المهتم造句
例句与造句
- ففي الواقع، في حين أنه في سياق تعاقدي قد يواجه أحد الطرفين مخاطرة خرق الاتفاق من جانب الطرف الآخر، فإنه في سياق الإجراءات المدنية عادة ما يكون الطرف الذي يستخدم توقيعات أو سجلات إلكترونية هو المهتم بتأكيد موافقته على السجل ومضمونه.
实际上，虽然在签有契约情况下，一方当事人要承担另一方当事人拒不承认协议的风险，但在民事诉讼程序中，一般只有使用电子签名或记录的当事人才对确认其认可记录及记录内容感兴趣。 - وبالتالي، من المعقول الافتراض بأنّ الطرف الثالث الذي يبحث في السجل عن الحقوق الضمانية في الممتلكات التي أُلحق بها الملحق (سيارة مثلا)، سيدرك أنّ الإشعار المسجل الذي يصف الملحق (أطر لعجلات السيارة مثلا) قد يشير إلى أطر العجلات المركّبة على السيارة المهتم بها هذا الطرف الثالث.
因此，假定在登记处查询附加物所附加的财产（例如，汽车）担保权的第三方认为，描述附加物（例如，汽车轮胎）的登记通知可能是提及安装在第三方感兴趣的汽车上的轮胎，是有道理的。 - (ج) ينبغي أن تُعقد الجلسات التي تجرى في جنيف للنظر في تقارير الدول الأطراف التي يقع عليها الاختيار في قصر الأمم بهدف إتاحة حضور جمهور أكبر ولتسهيل عمل ممثلي الصحافة الموجودين في قصر الأمم، حيثما كان وارداً أن يتجاوز حجم الجمهور المتوقع المهتم بالتقرير المعروض للنظر الطاقة الاستيعابية لقصر ويلسون؛
在日内瓦举行的届会上审议部分缔约国报告时，如预期公众对所审议报告有浓厚兴趣，超出威尔逊宫容纳能力的情况下，应在万国宫举行，以便能够有更多的公众参加，也便于媒体到场；
更多例句： 上一页