المنحنى造句
例句与造句
- في الرسم البياني أدناه، يحدد المنحنى التشكيلات المحتملة لإجمالي اعتمادات الميزانية والإيرادات العادية في حدود تتراوح بين 28.5 و 30.0 في المائة.
在下图中，曲线确定了预算拨款毛额与经常收入在28.5％至30.0％范围内的可能组合。 - وتعتبر النهج الموحدة قياسياً أساسية، مثلاً في استخدام عمليات تحليل المسار المنحنى لثلاثة أيام سابقة للنقل الإقليمي، وعمليات تحليل المسار لستة أيام سابقة للنقل عبر الأقاليم.
标准化的办法至关重要，诸如对区域转移使用三天后向轨迹，而对跨区域转移使用六天后向轨迹。 - وعيوب تقديم خدمات الرعاية الصحية عن بُعد هي حدة المنحنى التعليمي الذي تمثله لموظفي الخدمات الطبية والمرضى ومقاومة الفئتين كليهما للتغيير.
远程保健的不足是，医疗工作人员和患者需要面临陡直的学习曲线，而且这两类人群都可能对改变产生抵触情绪。 - فقد ارتفع معدل إكمال التعليم الابتدائي من 76 في المائة في عام 1990 إلى 96.4 في المائة في عام 2012، وإن اعترى هذا المنحنى شيء من عدم الاستقرار من وقت إلى آخر خلال هذه الفترة.
小学完成率从1990年的76%上升至2012年的96.4%，但有时会出现不稳定现象。 - وكان هذا هو الوضع في مصر، حيث حظي البرنامج الإنمائي بتصدّر المنحنى السياسي، وذلك بفضل دعوته المتعلقة بقضايا التنمية البشرية، فضلا عن موقفه كشريك أساسي للحكومة.
在埃及就是这样，开发计划署 在人类发展问题方面的宣传和它将自己作为该国政府主要伙伴的定位，使它处于政策曲线的前面。
更多例句： 上一页