المناخات造句
例句与造句
- واستطردت قائلة إن كوستاريكا، بأراضيها الضيقة المساحة ومنطقتها البحرية الإقليمية المتسعة نسبيا، هي أحد البلدان التي يوجد فيها أكبر تنوُّع بيولوجي بسبب موقعها الجغرافي الموجود بين كتلتين قاريتين وشريطين ساحليَّين وسلسلة جبال، بما يشكِّل العديد من المناخات الصغرى المختلفة.
哥斯达黎加领土不大，而领海区域相对较大，是生物多样性最高的国家之一，它的地理位置是处于两个大陆之间，具有两个海岸线和一个山脉，这样的地理条件造成了许多不同的微型气候。 - وايزومرات سداسي كلورو حلقي الهكسان، بما في ذلك الليندين، عرضة إلى " التقطير العالمي " التي تساند فيها المناخات الحارة في خطوط العرض الأدنى عملية التبخر في الجو حيث يمكن حمل المواد الكيميائية إلى خطوط عرض أعلى.
包括林丹在内的HCH异构体都得经受 " 全球蒸馏 " 过程，低纬度地域的温暖气候促使其蒸发到大气之中，这样一来，即可把这些化学品带到高纬度地域。 - وقد تسبب هذا في السابق في حدوث مشاكل إضافية لتسلق أعمدة الكهرباء، وتم التغلب عليه الآن باستخدام الملَيِّنات Canada)، 2014).وفي المناخات الحارة والجافة فقد يؤدي استخدام زرنيخات النحاس الكروماتية أيضاً إلى مشاكل تقلُّص الأخشاب أو تشقُقِها أو التواءها.
这一点过去曾经给攀爬电线杆造成了额外的问题，这些问题现在已经通过使用软化剂克服了（加拿大，2014年）。 在炎热干燥气候下使用铬化砷酸铜还可能存在木材收缩、开裂或翘曲的问题。 - وفي الوقت ذاته، ونظراً لأن النماذج العالمية تتيح نطاق المناخات المحتملة مستقبلاً، فضلاً عن المدخلات الضرورية (كالظروف الحدودية) لجميع عمليات المحاكاة المناخية الإقليمية ودون الإقليمية، فقد أشار المشاركون مجدداً إلى أهمية زيادة تحسين وصقل النماذج العالمية من أجل تحسين المعلومات المناخية دعماً لاستراتيجيات التكيّف.
同时，鉴于全球模型为所有区域和分区域气候模拟提供了未来气候的可能范围和所需的输入(例如：边界条件)，与会者重申进一步加强和改进全球模型对改进气候信息以支持适应战略至关重要。 - ومن بين التدابير التي أشارت إليها الأطراف في معظم الأحيان تدابير تركّز على تكييف ممارسات الإدارة مع المناخات الجديدة (كاعتماد مواعيد غرس بديلة، وتغيير أساليب استخدام الأسمدة، وتغيير كثافة النباتات)؛ والتدابير المتعلقة باستخدام أو تطوير محاصيل جديدة وأكثر قدرة على المقاومة؛ واعتماد ممارسات ري مختلفة ومعالجة التربة معالجة خاصة.
缔约方提到最多的措施是：使耕作方法适合于新的气候条件(如变通种植日期，改变化肥的使用，改变作物密度)；使用或开发新的抗病种子；采用不同的灌溉方法和对土壤进行特别处理。
更多例句： 上一页