المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وإيرلندا造句

例句与造句

1. 13- وقد نفّذت جميع المراكز الإقليمية المنهاج الدراسي الذي تم وضعه خلال اجتماعات خبراء الأمم المتحدة، التي عُقدت في كل من دُندي، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وإيرلندا الشمالية في عام 1989، وغرناطة، اسبانيا في عام 1995، وفراسكاتي، إيطاليا في عام 2001.
   所有区域中心都实施了通过1989年在大不列颠及北爱尔兰联合王国邓迪、1995年在西班牙格拉纳达和2001年在意大利弗拉斯卡蒂举行的联合国专家会议而编排的教育课程。
2. ما فتئت المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وإيرلندا الشمالية تضطلع بدور نشط في تناول مشكلة الحطام الفضائي من خلال عضويتها المستمرة في محافل دولية هامة مثل لجنة التنسيق المشتركة بين الوكالات والمعنية بالحطام الفضائي (لجنة التنسيق المشتركة) والفريق العامل المعني بتنسيق المسائل المتصلة بالحطام المداري التابع للمنظمة الدولية للتوحيد القياسي.
   大不列颠及北爱尔兰联合王国继续通过参加重要的国际论坛在处理空间碎片问题方面发挥积极作用，如空间碎片协委会和国际标准化组织（标准化组织）轨道碎片协调工作组。
3. وألقى كلمة في هذه الجلسة العامة كلٌّ من وكيلة الأمين العام للشؤون القانونية، والمدَّعي العام في الصين، والنائب العام في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وإيرلندا الشمالية، والنائب العام في بنما، ورئيس مجلس المدّعين العامين في هولندا، والنائب العام في البحرين، والمدَّعي العام في الفلبين.
   全体会议听取了联合国主管法律事务副秘书长、中国检察长、大不列颠及北爱尔兰联合王国总检察长、巴拿马总检察长、荷兰检察长委员会主席、巴林总检察长和菲律宾总检察长的发言。
4. وقد حضر حلقة العمل أكثر من 70 مشاركا يمثلون سلطات إنفاذ القانون والنيابة العامة والمكاتب القنصلية والمنظمات غير الحكومية من بلدان المصدر وبلدان العبور وبلدان المقصد، بما في ذلك خبراء من المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وإيرلندا الشمالية والولايات المتحدة ومجلس دول بحر البلطيق ومنظمة معاهدة الأمن الجماعي.
   来自来源国、过境国和目的地国的70多名与会者（包括联合王国、美国、波罗的海国家理事会和集体安全条约组织的专家）代表执法和检查机关、领事馆和非政府组织参加了讲习班。
5. ومن الأنشطة المضطلع بها في إطار المشروع في عام 2009 التدريب على إدارة التخطيط الاستراتيجي والقيام بزيارة دراسية إلى المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وإيرلندا الشمالية استغرقت خمسة أيام وركّزت على التحقيق في الجرائم (بما في ذلك مسائل التحليل الجنائي) وضبط الأمن بالاستناد إلى المعلومات الاستخبارية وضبط الأمن في المجتمع المحلي.
   2009年的方案活动包括战略性规划管理培训和到大不列颠及北爱尔兰联合王国进行为期五天的参观考察，侧重于犯罪侦查（包括法医问题）、以情报为主导的警务和社区警务。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
更多例句：  上一页