الملاءة造句
例句与造句
- وأوضح أن الأسلوب الوحيد للحد من الفقر، وهو الهدف من تخفيف عبء الديون، هو إلغاء تلك الديون مع تطبيق تدابير ترمي إلى ضمان الملاءة للسلف اللاحقة.
作为减轻贫困的唯一手段,减债的目标应该是取消既欠债务,同时采取措施,确保今后的借贷能够做到有借有还。 - وثمة حاجة إلى موارد مالية كبيرة، بما في ذلك الاحتياطيات القطرية، للحفاظ على الملاءة المالية ودعم السيولة مما يحول دون استنزاف النظام المالي واللجوء المفرط للديون السيادية.
需要有大量的财政资源,包括国家提供的资源,来维持偿付能力和流动性,防止金融体系和主权债务出现崩溃。 - ومع ذلك، فقد أظهرت الأبحاث أن البلدان التي لديها قدرات جيدة على إجراء التقييم المسبق للمشاريع الاستثمارية تستطيع اختيار المشاريع التي يمكن أن تحسن الملاءة المالية على المدى الطويل.
但是,研究显示,国家如果很有能力对投资项目进行预先的评估,就能够选择可以提高长期支付能力的项目。 - ومن الأهمية بمكان أن تكفل الأنظمة الخاصة بهذا التمويل الملاءة والحذر دون فرض عقوبات على هذه المؤسسات أو إيجاد عقبات لا داعي لها.
小额供资规章必须确保偿还能力和恪守谨慎原则,但要避免给这些机构施加惩罚措施或造成不必要的障碍,这一点至关重要。 - وأكد على ضرورة تقديم المساعدات التقنية محليا من أجل أن يزدهر العمل بالدليل التشريعي للجنة بشأن قانون عدم الملاءة في بلد بعينه ولا سيما في بلد نام.
为了使贸易法委员会的破产法立法指南在一个具体国家,特别是在发展中国家发挥作用,必须向这些国家提供技术援助。
更多例句: 上一页