المكوس造句
例句与造句
- وعﻻوة على ذلك ، قد تكون نظم المكوس المحاسبية مقبولة أكثر من المكوس المباشرة من الناحية السياسية ، وذلك مثﻻ حيثما يخشى أن يؤدي فرض المكوس على الطرق العامة إلى احتجاجات من جانب مستخدمي الطرق .
而且，在某些情况下，影子通行费办法在政治上可能比之直接收费更易于得到接受，例如，有些情况下人们担心，公共道路收取通行费也许会引发道路使用者的示威抗议。 - فعلى سبيل المثال، ربما لا يمكن أن يتوقع من مشغل طريق بمكوس حاصل على امتياز حصري أن يأخذ في حسبانه وأن يتحمل مخاطرة نقص الحركة على الطريق نتيجة لقيام كيان آخر غير السلطة المتعاقدة بفتح طريق بديل خال من المكوس في وقت لاحق.
例如，不可能预期持有独家经营特许权的收费公路经营者考虑到非订约当局的实体随后开设一条可替代的不收费公路而造成交通量减少并为此承担其风险。 - وقد تستخدم نظم المكوس المحاسبية لمعالجة مخاطر تخص مشاريع النقل على وجه التحديد ، وبخاصة خطر تدنﱢي مستويات السير عمﱠا كان متوقعا )أنظر الفصل الثاني ، " مخاطر المشروع والدعم الحكومي " ، ـــ( .
影子通行费办法可用以处理运输项目所特有的风险，特别是交通流量低于原估计量的风险(见第二章， " 项目风险和政府支助 " ， )。 - وتتضمن هذه العائدات عادة التعريفات التي تحصﱠل من الجمهور مقابل اﻻستفادة من البنية التحتية )مثل المكوس التي تحصﱠل مقابل استخدام طريق( أو الثمن الذي يدفعه العمﻻء مقابل السلع أو الخدمات التي يوفرها صاحب اﻻمتياز )مثل رسوم الكهرباء( ، كما أنها قد تتضمن أيضا عائدات امتيازات تبعية .
这种收益一般包括向公众收取的、使用基础设施的费用（例如收费公路的通行费）或客户对特许权实体提供的商品或服务支付的价款（例如电力费用）。 - وقد تستخدم مخططات المكوس المحاسبية تحسبا لمخاطر تتعرض لها مشاريع النقل على وجه التحديد، وبخاصة خطر تدنّي مستويات حركة المرور عما كان متوقعا (انظر الفصل الثاني، " مخاطر المشروع والدعم الحكومي " ، الفقرة 18).
影子通行费办法可用以处理运输项目所特有的风险，特别是交通流量低于原估计量的风险(见第二章， " 项目风险和政府支助 " ，第18段)。
更多例句： 上一页