المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية造句

例句与造句

1. تثني على المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية لما قام به من أنشطة حتى الآن وما يبذله من جهود حثيثة في الاضطلاع بولايته على الرغم من أن سبل الحصول على المعلومات محدودة؛
   赞扬朝鲜民主主义人民共和国人权状况特别报告员迄今开展的活动，并赞扬他在信息获取受限的情况下，仍不断努力执行任务；
2. وما برح الأمين العام يدعم تماما العمل الذي يضطلع به المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية وجهوده التي لا تكل في تنفيذ الولاية المسندة إليه على الرغم من محدودية إمكانية الحصول على المعلومات.
   秘书长继续全力支持朝鲜民主主义人民共和国人权状况特别报告员的工作及其在信息有限的情况下为执行任务所作的不懈努力。
3. ثالثاً، إن لمن السخف والإجحاف الإصرار على إبقاء ولاية المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية لا لشيء إلا لأن عليه تقديم تقرير إلى الدورة الثانية والستين للجمعية العامة.
   第三，因为朝鲜民主主义人民共和国人权情况特别报告员需要向大会第六十二届会议提交报告，便维护该特别报告员，这种做法是荒唐、不公的。
4. ويشيد بقرار حكومة جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية بدعوة المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية لزيارة البلد، ويعرب عن أمله بتوجيه الدعوة رسميا في المستقبل القريب.
   代表团称赞朝鲜民主主义人民共和国政府关于邀请朝鲜民主主义人民共和国人权状况特别报告员访问该国的决定，希望该邀请能在不久的将来正式确定。
5. وأشارت تقارير المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية إلى أن اللاجئين من ذلك البلد يواجهون خطر الإعادة القسرية من جانب عدة دول في المنطقة، وهي مسألة يوليها وفده أهمية خاصة.
   朝鲜民主主义人民共和国人权状况特别报告员的报告指出，来自该国的难民面临被本地区多个国家驱回的风险，大韩民国代表团高度关切这个问题。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
更多例句：  上一页