المعدّات造句
例句与造句
- 116- ولا يشمل الإعفاء من التسجيل تمويل المعدّات والمخزونات التي يبتاعها المشتري بقرض ائتماني لمنفعته الشخصية أو الأسرية أو المنـزلية.
供买受人个人或家庭使用的赊购设备和库存品确实也可免于登记。 - وكان تحويل هذه المعدّات إلى كيانات أخرى أمرا غير مجد اقتصاديا نظرا لتكاليف الشحن وتكاليف تعهّد الأصول مع بقائها في المستودعات.
考虑到运输成本和存储期间的维护成本，转让这些设备不划算。 - كرس الفريق الكثير من مهام ولايته للتحقيق في نقل المعدّات الأمنية والمعدات ذات الاستخدام المزدوج إلى كوت ديفوار.
专家组将其任务主要集中在调查向科特迪瓦转让安全和两用设备的情况。 - وعندما لم يمتثل البائع لذلك، رفع المشتري دعوى على البائع لاسترداد ثمن كلّ المعدّات المورَّدة.
而卖方未满足其要求，故买方起诉卖方，要求退还为所有供应设备支付的费用。 - وبالتزامن مع البيع، تستأجر الشركة تلك المعدّات من ذلك الشخص الآخر لمدة وأجرة محددتين في اتفاق الإيجار.
在出售的同时，公司将从该人处租回该设备，租期和租费按租赁协议的规定。
更多例句： 上一页