المعايير القياسية造句

例句与造句

1. وبحلول سنة 1999، كانت المياه النظيفة متوفرة لـ 67 في المائة من مجموع الأسر المعيشية في المناطق الحضرية، كما توفرت المعايير القياسية للإصحاح، المحددة من قبل منظمة الصحة العالمية.
   到1999年，城区所有家庭中的67％户都获得了安全净水，达到了世界卫生组织规定的卫生标准。
2. وكان التقدم المحرز في تنفيذ المعايير القياسية للحكم وسيادة القانون بطيئا، ويرجع ذلك أساسا إلى القيود المتعلقة بالتمويل والقدرات، المفصلة في الفقرات من 28 إلى 42 أعلاه.
   主要由于上文第28至42段说明的经费筹措和能力方面的制约，施政和法治基准达标方面的进展十分缓慢。
3. وينبغي لكل طرف، حسبما يكون مناسباً، التأكد من أن التدريب والبروتوكولات والقدرات المختبرية موجودة بالنسبة لطرائق أخذ العينات والرصد والتحليل وأن هذه المعايير القياسية يجري إنفاذها.
   因此，各缔约方应酌情确保实行取样、监测和分析方法的培训、规章制度及实验室能力，并确保加强这些标准。
4. وبدأ العمل أيضاً على وضع المعايير القياسية مع بلدان أخرى وعلى دراسة القدرات الوطنية، وهذان عنصران أساسيان لصوغ خطة عمل للقطاع. تقرير عن مشاريع معيّنة
   已经着手与其他国家制定基准，并研究我国的能力，这是为航空航天部门制定行动计划的工作所必不可少的内容。
5. وترى اللجنة الاستشارية أن المعايير القياسية لتصنيف الوظائف في الرتبة مد-1 وما فوقها تتضمن عددا من العوامل أكبر كثيرا من العوامل المشار إليها في الرد المقدم من ممثلي الأمين العام.
   行预咨委会认为，D-1及以上职等叙级的正常标准包括的因素要比秘书长代表答复中所说的要多得多。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
更多例句：  上一页