المضيق造句
例句与造句
- وتبقى التطورات في العلاقات عَبْر المضيق بشأن تايوان، بين جمهورية الصين وجمهورية الصين الشعبية مصدر إلهام لنا جميعاً.
中华民国在台湾同中华人民共和国之间的两岸关系发展继续成为激励我们所有人的源泉。 - وفي ظل الظروف الجديدة، سنتمسك بقوة بموضوع تنمية العلاقات عبر المضيق بصورة سلمية، وسنواصل تعزيز عمليات التبادل والتعاون في جميع المجالات.
在新的形势下,我们将牢牢把握两岸关系和平发展的主题,继续加强两岸交流合作。 - وأياً كان القرار الذي يتخذه المكتب، فإن وفده يرحب بالعلاقات الحميمة عبر المضيق وسيواصل دعم تايوان.
不论委员会做出何种决定,所罗门代表团对海峡两岸关系的缓和表示欢迎,并将继续支持台湾。 - (أ) على إقامة وصيانة ما يلزم في المضيق من وسائل تيسير الملاحة وضمان السلامة أو غير ذلك من التحسينات لمعاونة الملاحة الدولية؛
(a) 在海峡内建立并维持必要的助航和安全设备或帮助国际航行的其他改进办法;和 - وسيسهل ذلك تنفيذ الإدارات الحكومية والمؤسسات والمنظمات المعنية لأحكام القانون ابتغاء تنمية العلاقات بصورة شاملة عبر شقي المضيق وإعادة توحيد الجانبين بالسبل السلمية.
这将有利于政府部门和有关团体依法贯彻,促进两岸关系全面发展,推进两岸和平统一。
更多例句: 上一页