المضاربات造句
例句与造句
- وفي الواقع الحالي للرأسمالية العالمية، هناك هيمنة واضحة لاعتبارات علم الاقتصاد المالي على الاقتصاد الحقيقي، وهيمنة المضاربات على إنتاج السلع والخدمات.
在全球资本主义的当今现实中，金融经济显然胜过实体经济，投机胜过商品生产和服务。 - وهناك ترابط وثيق بين تقلب أسعار المواد الغذائية والمضاربات المالية؛ فيجب معالجة هذه المضاربات على وجه السرعة من خلال نظام عادل ومتوازن.
粮价波动和金融投机关联密切，因此必须通过公平和平衡的管控紧急应对此种投机行为。 - وما يزال تحقيق مزيد من التقدّم مطلوباً فيما يتعلّق بتنفيذ مقترحات مثل حقوق السحب الخاصة والضرائب على المضاربات المالية وانبعاثات الكربون.
落实各项提议的工作也需要尽速取得进展，例如特别提款权和对金融投机和碳排放征税方面。 - وتشعر اللجنة بالقلق لأن المضاربات في الأراضي والعقارات والبناء تجعل من العسير على السكان من ذوي الدخل المتوسط والمتدني الحصول على المساكن.
委员会表示关切的是，土地、房地产和施工方面的投机行为导致中低收入者难以获得住房。 - ويمكن أن تصبح عمليات صناديق المعاشات التقاعدية في سوق المال، إذا لم تكن موضع الرقابة، مصدرا لعدم الاستقرار وزيادة المضاربات في السوق.
如果不加阻止，养老金在金融市场上的运作就有可能成为造成不稳定和市场投机加剧的因素。
更多例句： 上一页