المشكلات البيئية造句
例句与造句
- حيث قد لا تعكس المعايير التي تتناول المشكلات البيئية والصحية المرتبطة بالإنتاج الصناعي الكبير الحجم أو الزراعي الكثيف، ولا سيما في البلدان المتقدمة، ظروف الإنتاج التي تواجهها المشاريع الصغيرة والمتوسطة في البلدان النامية.
某些环境标准针对的是与大规模工业生产或集约农业生产相关的环境和卫生问题，特别是发达国家中的这类问题，而这些标准不一定反映发展中国家中、小企业的生产条件。 - وقد أدت التنمية الاقتصادية السريعة والتصنيع السريع عبر السنوات إلى نشوء العديد من المشكلات البيئية مثل الغابات الآخذة في الانكماش، وتدهور الأراضي وفقدان التنوع البيولوجي وازدياد تلوث الهواء، والتلوث الحضري وتدهور الموارد البحرية والساحلية.
多年来的迅猛经济发展和工业化使得该区域遇到了各种不同的环境问题，诸如日益减少的森林、土地退化、生物多样性丧失、日趋严重的空气污染、城市污染、以及海洋和沿海地区资源的退化等。 - كما هدف إلى بناء القدرات لاتخاذ الإجراءات التشريعية والإدارية لمزيد من تأصيل الحماية البيئية في السياسات والعمليات الإنمائية القطرية على نحو مستدام سعياً إلى معالجة المشكلات البيئية ذات الأهمية العالمية بصورة أفضل، مع مواصلة تحقيق التنمية المستدامة.
其目的还在于在追求可持续发展的同时，在立法和行政行动方面开展能力建设，使环境保护以可持续的方式进一步成为国家开发政策和进程的主流，从而更好地应对具有全球意义的环境问题。 - ونظراً إلى المشكلات البيئية والصحية التي وقعت فيما يتعلق بمواقع مدافن النفايات السابقة والمهجورة ونظراً إلى ارتفاع التكاليف ذات الصلة بتدابير بمعالجة المواقع الملوثة، أدخل الكثير من البلدان مفهوم مدافن النفايات المصممة بطريقة هندسية خاصة.
由于历史和废弃的垃圾填埋场所导致了很多环境和健康问题，而整治受污染场地的成本又十分高昂，所以许多国家引入了 " 特别设计的填埋场 " 这一理念。 - ونظراً إلى المشكلات البيئية والصحية التي وقعت فيما يتعلق بمواقع مدافن النفايات السابقة والمهجورة ونظراً إلى ارتفاع التكاليف ذات الصلة بتدابير التطهير في المواقع الملوثة، أدخل الكثير من البلدان مفهوم مدافن النفايات المصممة بطريقة هندسية خاصة.
由于历史和废弃的垃圾填埋场所导致了很多环境和健康问题，而清理受污染场地的成本又十分高昂，所以许多国家引入了 " 特别设计的填埋场 " 这一理念。
更多例句： 上一页