المستوى الشعبي造句
例句与造句
- نشر التقرير المجمع للتقريرين الخامس والسادس عن اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة، عن طريق استخدام اللغات المحلية لتيسير الاتصال بتلك المجتمعات على المستوى الشعبي
使用本地语言传播《公约》第五次和第六次合并报告，以便于向基层社区传播。 - ويجب أن يتم على المستوى الشعبي تعزيز اللجان المعنية بالعنف القائم على نوع الجنس، كما ينبغي إنشاء معهد للدراسات العليا لتدريب زعماء المستقبل.
基层的基于性别暴力委员会必须得到加强，并且建立一所高等院校来培养未来的领导者。 - ويهدف البرنامج إلى تيسير برامج التثقيف المجتمعي على المستوى الشعبي وحملات التعبئة الاجتماعية المؤدية إلى التخلي الجماعي عن هذه الممارسات الضارة.
这一方案的目的是推动基层社区教育方案和社会动员运动，以使民众集体摒弃这种有害做法。 - وينبغي أن تكون جميع الجهات الفاعلة الدولية المعنية بالعمليات السلمية على علم بمدى انخراط النساء على المستوى الشعبي في الأنشطة ذات الصلة بإحلال السلام.
参与和平进程的所有国际行动者都应熟悉妇女在基层一级进行的与和平有关的活动规模。 - وبمقدور القيادات النسائية الريفية المتعلمة أن تحدث التحول في حياة النساء والفتيات على المستوى الشعبي وتحقق التحول الاجتماعي الفعال في أوساط المجتمعات المحلية.
受过教育的农村女性领导者能在基层彻底改变妇女和女孩的生活，有效促成社区的社会变革。
更多例句： 上一页