المساواة القانونية造句
例句与造句
- وهي تعرب أيضا عن تأييدها لمبدأ المساواة القانونية بين جميع الدول واحترام سيادة الدول الذي يجب تغليبه على أي فرق اقتصادي.
玻利维亚还支持各国主权在法律上平等的原则,确认这应超越所有经济分歧。 - ومن ثم ترى اللجنة أنه ﻻ بد من اتخاذ تدابير مؤقتة للعمل اﻹيجابي على نحو السرعة حتى تترجم هذه المساواة القانونية إلى واقع ملموس.
委员会认为,应该紧迫地采取临时性的积极行动措施使权利平等具体化。 - 5-1 من الضروري تغيير المواقف والمفاهيم الثقافية لتحقيق المساواة الفعلية بالإضافة إلى المساواة القانونية بين الرجل والمرأة.
1 人们认识到,为了实现男女事实上的平等和法律上的平等,必须改变观念和文化环境。 - 171- وقد نص الدستور على المساواة القانونية ونص كذلك على جواز إقرار تشريع لمعالجة أوجه الإجحاف في المجتمع.
《宪法》规定了法律上的平等,而且还规定,应该通过立法来解决社会的不平等现象。 - فالاتفاقية تستهدف القضاء على التمييز ضد المرأة وكفالة المساواة القانونية والفعلية (شكلا وموضوعا) بين الرجل والمرأة.
《公约》旨在消除对妇女的歧视,并确保男女之间法律和事实上(正式和实质性的)的平等。
更多例句: 上一页