المركّبات造句
例句与造句
- (هـ) تشير قلة المعلومات المتوفرة وبطء خطى التقدّم نحو القضاء على المركّبات الثنائية الفينيل المتعددة الكلور إلى عدم توفّر التمويل الكافي وقدرات التنفيذ، وعدم كفاءة استعمال الموارد البشرية والمالية المتاحة.
现有的有限信息和淘汰多氯联苯的缓慢进程表明缺少足够供资和执行能力，以及现有人力和财政资源的低效使用。 - يدعو الحكومات والمنظمات غير الحكومية والمؤسسات البحثية وهيئات الصناعة وغيرها من أصحاب المصلحة إلى توفير موارد تقنية ومالية لدعم أعمال شبكة القضاء على المركّبات الثنائية الفينيل المتعددة الكلور.
邀请 政府、政府间和非政府组织、研究机构、行业机构及其他利益攸关方提供技术和财政资源，以支持消除多氯联苯网络的工作。 - وعموماً، فإن أكسدة الماء فوق الحرجة تماثل كفاءة تدمير أعلى من 99.99 في الماء لمجموعة عريضة من المركّبات العضوية (مارون وهونغ، 2007).
总的来说，超临界水氧化工艺在处理各种有机化合物时一般能达到99.99％以上的销毁率（Marrone和Hong专着，2007年）。 - وفي الوقت نفسه، تم الاعتراف بأن هذه المركّبات تعالَج في اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغيُّر المناخ وبروتوكول كيوتو الملحق بها في إطار سلة غازات الاحتباس الحراري التي يجري مراقبة انبعاثاتها.
与此同时，氟氯烃作为控制温室气体排放的一揽子工作的一部分，已在联合国气候变化框架公约及其京都议定书之下予以处理。 - وعلاوة على ذلك فالتعرض لهذه المركّبات عن طريق الحليب البشري يتجاوز بالفعل حالياً مستويات الجرعة اليومية التي وضعتها منظمة الصحة العالمية للاستشراب في الجسم، إذا افترضنا التكافؤ في السمية مع المتجانسات المكلورة.
更有甚者，如果假设氯化同源物的毒性相当，那么通过母乳接触的这些化合物的量就已经超过了世卫组织规定的日摄取水平。
更多例句： 上一页