المراكز التجارية造句
例句与造句
- علما بأن مدير المركز التجاري الوحيد المسجل رسمياً في بونيا قد أوضح لفريق التقييم أنه غير قادر على الحصول على ما يكفي من رأس المال التشغيلي ولا يمكنه منافسة العدد الكبير من المراكز التجارية غير الرسمية، ومن ثم غير القانونية.
唯一一个在布尼亚正式登记的商行经理向评估小组解释说，他无法获得足够的运行资本,也无法与大批非正式的、因而是非法的商行竞争。 - غير أن كميات صغيرة من هذه المواد الكيميائية يمكن إنتاجها في مختبرات نووية أو بيولوجية أو كيميائية، أو مختبرات التحليل ومراقبة الجودة، أو المراكز التجارية للبحث والتطوير، أو الجامعات، أو في وحدات ذات نطاق تجريبي قائمة في المرافق الكيميائية وغير الكيميائية على السواء.
不过，在核生化实验室或分析和质量控制实验室、商业研发中心、大学或化学和非化学设施的试验性单位，可以少量生产此种化学物。 - ولا يحق لهؤلاء رسمياً بيع ما لديهم من الماس سوى لحوالي 25 من المراكز التجارية المسجلة والمرخصة التي تدفع ضرائب تصدير وتسجّل الماس الذي يتم تصديره إلى مركز التقييم والخبرة والتوثيق كجزء من عملية كيمبرلي.
官方规定他们只能向25个左右经过注册具有执照的商行出售钻石，这些商行支付出口税，并作为金伯利进程的组成部分，向评鉴认证中心登记出口的钻石。 - لذلك سعى إلى تحديد أكبر عدد ممكن من دراسات الحالات الإفرادية في البلدان المنتجة للماس وفي المراكز التجارية، لأن الماس الإيفواري ما زال تصديره مستمرا عن طريق البلدان المجاورة وما زال يظهر في المراكز التجارية الرئيسية.
因此，专家组努力在钻石生产国和各贸易中心确定尽可能多的个案研究，因为科特迪瓦钻石继续通过邻国出口毛坯钻石，这些钻石出现在各主要贸易中心。 - ومن الأساليب الجديدة لجمع الأموال طلبها مباشرة في المراكز التجارية بالمدن (وهذا أسلوب يمارسه الآن ما يربو على 15 لجنة وطنية ومكتبا قطريا)، واللجوء إلى التلفزيون، من خلال بث إعلانات مباشرة وحملات للتبرع.
物色认捐者的新办法包括在闹市面对面地筹资（目前为15个国家委员会和国家办事处所采用）和利用电视节目，包括直接互动电视节目和马拉松式电视特别节目。
更多例句： 上一页