المخطوطات造句
例句与造句
- يوصي المجلس بأن تساعد الإدارة الإدارات المقدمة للوثائق على تحسين نوعية المخطوطات الأصلية وكفالة التقيد الصارم بالمبادئ التوجيهية المتعلقة بطول المخطوطات (الفقرة 300).
审计委员会建议行政当局协助编写部门提高原稿质量，严格执行关于原稿页数限制的准则（第300段）。 - تحتفظ اللجنة في مقررها بمحفوظات مصورة عن كافة وثائق التحقيق والأدلة التي تحصلت عليها، ولا تتاح فرصة الاطلاع على هذه المخطوطات إلا لأعضاء اللجنة طوال مدة تفويضهم.
委员会取得的所有调查文件及证据的影印记录应在其总部保管，并仅供委员会成员在任职期间研究。 - يناشد أيضا الدول الأعضاء التي تتوافر لديها إمكانيات فنية في مجال حفظ المخطوطات ومعالجتها أن تقدم منحا دراسية إلى موظفي المعهد لتعزيز قدراتهم في هذا الميدان.
呼吁拥有保存和整理手稿技术能力的成员国为该研究所的官员提供奖学金，以提高他们在这些领域的能力。 - وإن عدم امتثال الإدارات المعدة للوثائق للتواريخ المحددة لتقديمها، ما يفضي إلى مهلة قصيرة، ولمعايير التحرير في المخطوطات المقدمة، لا يزال يشكل تحديا.
文件编写部门不遵守排定的文件提交日期而导致周转时间缩短，以及不遵守已提交文稿的编辑标准，也造成困难。 - ناشد أيضا الدول الأعضاء التي تتوافر لديها إمكانيات فنية في مجال حفظ المخطوطات ومعالجتها أن تقدم منحا دراسية إلى موظفي المعهد لتعزيز قدراتهم في هذا الميدان .
2． 呼吁拥有保存和整理手稿技术能力的成员国为该机构的官员提供奖学金，以提高他们在这些领域的能力。
更多例句： 上一页