المخاض造句
例句与造句
- وانخفض عدد الريفيات اللاتي توفين أثناء الحمل أو الولادة أو المخاض بنسبة 50 في المائة عما كانت عليه النسبة في عام 1989 مقارنة بمستوى الوفيات عند نساء الحضر.
农村妇女怀孕和分娩期间的死亡人数下降50%,低于1989年城市妇女死亡人数。 - ومن الممكن إنقاذ الحياة إذا ما جرى تحسين نوعية الرعاية في فترات المخاض والتوليد وفي الأيام الأولى التي تعقب الولادة، بما في ذلك توفير الرعاية الأساسية للمواليد.
通过改善分娩、生产和出生后数日的护理质量,包括关键的新生儿护理,可以拯救生命。 - وأن أكثر من 99 في المائة من النساء في سن الخصوبة اللاتي وضعن مولودا في السنة السابقة للبحث كانت لديهن حماية تتعلق بالرعاية الصحية خلال المخاض يقدمها خبير.
调查前一年分娩的育龄妇女当中,超过99%的人在分娩期间接受了专家提供的保健保护。 - ويُعرَّف معدل وفيات الأمهات بأنه عدد النساء اللواتي يتوفين في فترة الحمل أو أثناء المخاض أو حتى بعد 42 يوما من الولادة، في كل 000 100 ولادة.
孕产妇死亡率为每10万名新生儿当中死于妊娠期、分娩过程及分娩后42天内的妇女人数。 - وأي امرأة أو فتاة تُعاني من طول فترة المخاض أو تعسره دون أن تتاح لها إمكانية الولادة بعملية قيصرية طارئة في الوقت المناسب تكون مُعرَّضة للإصابة بناسور الولادة.
分娩时间过长或难产却无法及时紧急剖腹产的任何妇女和女童,都有患产科瘘管病的危险。
更多例句: 上一页