المحكمة الشرعية造句

例句与造句

1. ' 2` وذلك ما يعبر عنه قانون الأسرة الإسلامي الذي ينص على استيفاء ضمانات محددة قبل أن يتسنى للرجل الزواج في إطار رابطة تعددية. ومن تلك الضمانات الحصول على إذن من المحكمة الشرعية قبل الزواج أو حضور الزوجة الحالية أو الزوجات الحاليات جلسة الاستماع الخاصة بطلب تعدد الزوجات.
   ㈡ 家庭法阐明这一点，规定了男子在实行一夫多妻制之前的各种保障办法，其中包括实行一夫多妻制之前必须获得伊斯兰教法法庭的允许，而且原配或所有妻子有权参加关于申请一夫多妻婚姻的听询。
2. ومع ذلك، هناك ممارسة جيدة كرست في منطقة آسيا والمحيط الهادئ، فالنساء القاضيات يشكلن في أحد بلدان هذه المنطقة جزءاً من مؤسسة المحاكم الدينية منذ إنشائها في خمسينيات القرن الماضي، حيث بلغت نسبة مشاركتها 20 في المائة في عام 2011()؛ وتسنى في بلد آخر تعيين قاضيات في المحكمة الشرعية عملاً بسحب تحفظها على المادة 7(ب) من الاتفاقية().
   但是，亚太地区存在良好做法：一个国家自1950年代设立宗教法院以来，就有女法官，2011年女法官的比例达到20%； 另一国家在撤销对《公约》第七条(b)项的保留之后，任命妇女担任伊斯兰宗教法院的法官。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
更多例句：  上一页