المحكمة الجنائية الخاصة造句

例句与造句

1. " إن قرار مدير النيابة العامة بتوجيه اتهام إلى صاحب البلاغ أمام المحكمة الجنائية الخاصة قد أسفر عن مواجهة صاحب البلاغ إجراءات محاكمة خارجة عن المألوف أمام محكمة شكلت على نحو غير عادي.
   " 公诉主任作出由特别刑事法院指控提交人的决定导致提交人在非普通构成的法院受到非普通审判程序的结果。
2. وتم إعداد استراتيجية لإنشاء المحكمة الجنائية الخاصة الوطنية على مراحل، بدءا من خلية التحقيق الخاصة ومرورا بهيئة تعمل بمدعين دوليين وقضاة للتحقيقات عندما يتوفر التمويل، وانتهاء بالمحكمة الكاملة.
   为分阶段创立国家特别刑事法院制定了一项战略，在有资金时，从特别调查小组迈向一个由国际检察官和调查法官运作的机构，最终成立正式法院。
3. ٨-١ يؤكد صاحب البﻻغ، في مﻻحظاته على رسالة الدولة الطرف، أن شكواه الرئيسية تتمثل في أن المحكمة الجنائية الخاصة غير قانونية، ﻷنها أنشئت بدون تقديم طلب بموجب المادة ٤، الفقرة ٣، من العهد.
   1 提交人在对缔约国看法发表意见时强调，他的主要申诉是特别刑事法院是非法的，因为它设立时没有根据《公约》第4条第3款提出申请。
4. وفي هذا الصدد، يجادل صاحب البلاغ بأن إعلان الحكومة الآيرلندية لعام 1972 القاضي بإعادة تأسيس المحكمة الجنائية الخاصة تعتبر تقييداً وفقاً للفقرة 1 من المادة 4، لبعض الحقوق المشمولة بحماية المادة 14 من العهد.
   为此提交人认为爱尔兰政府1972年宣布成立特别刑事法院的公告，根据《公约》第4条第一款，是对第14条保护的某些权利的克减。
5. وهو يرى أن قيام الحكومة الآيرلندية في عام 1972 بإعادة إنشاء المحكمة الجنائية الخاصة يعود إلى تزايد العنف في آيرلندا الشمالية وبغرض عزل هيئات المحلفين بصورة أفضل عن التأثير غير السليم والتدخل الخارجي.
   他认为爱尔兰政府1972年重新建立特别刑事法院是因为北爱尔兰暴力日增，意图是更好地保护陪审团，使之免遭不适当的影响和外来干扰。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
更多例句：  上一页