المجتمع المفتوح造句
例句与造句
- والمجتمعات الحساسة تجاه صوت جيل الشباب، أيا كانت الوسيلة التي ينقل بها المواطنون صوتهم عبرها، لديها الفرصة ﻻكتساب أفكار جديدة عن طريق تنظيم المجتمع المفتوح القائم على المشاركة.
无论公民以何种渠道传播青年一代的声音,对之敏感的社会都有机会在如何安排一个开放和参与式的社会方面得到启迪。 - إلا أننا يجب أن نتذكر أنه يتحتم علينا، في شن هذا الكفاح، أن نحافظ على الحريات الديمقراطية التي حققها مواطنونا بثمن باهظ، وعلى المجتمع المفتوح الذي هو جوهر الديمقراطية.
然而，我们必须记住，我们必须在从事这场斗争过程中维护我们公民来之不易的民主自由和作为民主精髓的开放社会。 - ويواصل برنامج المساواة والجنسية التابع لمبادرة عدالة المجتمع المفتوح العمل على الصعيد العالمي مباشرةً مع الدول والجماعات المعنية فيما يتعلق بالقضايا المتصلة بحقوق غير المواطنين.
13 开放社会司法倡议的平等与公民权方案继续在全球范围内与有关国家和社区直接合作，以解决与非公民的权利有关的问题。 - ويتعين أن تعزز المبادئ المستندة إلى قيم المجتمع المفتوح والديمقراطي، وعلينا أن نراعي بالكامل أحكام المبادئ الدستورية الأساسية وأن ندرج حقوق الإنسان.
我们制定的原则必须弘扬一个开放和民主的社会引以为基础的价值观，我们必须充分考虑关于基本宪法原则的条款和关于人权的条款。 - 10- وذكرت جمعية الشعوب المعرضة للخطر نقلاً عن دراسة أجراها معهد المجتمع المفتوح عام 2007 أن نسبة 20 إلى 30 في المائة من أفراد الروما لا يمتلكون شهادات ميلاد أو بطاقات هوية.
受威胁人民协会援引了开放社会学会一份2007年的研究，表明20%至30%的罗姆人没有出生证或身份卡。
更多例句： 上一页