المتسعة造句
例句与造句
- كما يمكن أن يساعد في رأب الفجوة المتسعة بين البنى التحتية لأقل البلدان نمواً وللبلدان النامية وبلدان الدول الأعضاء في منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي.
外国直接投资也有助于弥合最不发达国家和发展中国家的基础设施与经济发展与合作组织成员国的基础设施之间日益拉大的差距。 - وفي الختام، قُدم عرض بشأن المعهد الافتراضي وما يقدمه من خدمات، بالإضافة إلى شبكته المتسعة التي تشمل التعاون بين الشمال والجنوب وبين الجنوب والجنوب، وتركيزه على العمل المشترك بين الشُّعب.
最后，发表了关于虚拟研究所的演讲，介绍了其提供的服务、涵盖南北和南南合作的广泛网络，以及对司际工作的重视。 - 21- وقد تركزت الشواغل خلال السنوات الخمس الماضية على الفجوة المتسعة على المستويات الأعلى من تكنولوجيات المعلومات والاتصالات، وخصوصاً النطاق العريض، الذي أصبح يُنظر إليه كمحرك فائق الأهمية للنمو الاقتصادي.
如今宽带被视为推动经济增长的关键因素，5年来，高级别信通技术鸿沟，特别是宽带鸿沟不断扩大的问题受到密切关注。 - 117- اقترح أحد المشتركين بأنه ينبغي للبلدان الراغبة في سد الفجوة المتسعة بشأن السلامة الكيميائية أن تحدد ذلك كأولوية عند شرح حاجات بلدانها للجهات المانحة.
117． 一位与会者建议，那些希望缩小在化学品安全方面的日益加大的差距的国家应在向捐助方说明其本国的需要时将之列为一项优先重点。 - (ع) تم تعديل عدد من الاتفاقيات الإقليمية، لا سيما تلك المعتمدة في أوائل السبعينات، بل تم تنقيحها كليا كي تدرج الاهتمامات المتسعة النطاق للأطراف المتعاقدة في ما يخص المشاكل المعقدة للبيئة البحرية.
p 若干区域公约，特别是1970年代早期通过的公约，经被修正甚至全部订正，以反映出缔约方对海洋环境复杂问题的广泛关注。
更多例句： 上一页