المانع造句
例句与造句
- ولاحظت كذلك أن تطبيق العلاجات المتعلقة بالأضرار الثلاثية الأضعاف على التصرف المانع للمنافسة في الولايات المتحدة قد أدى إلى خلاف كبير في الخارج.
最高法院进一步说,美国就反竞争行为适用三重损害补救办法在国外引起了相当大的争议。 - ويمكن لأنشطة الشركات الكبيرة أن تؤثر على العديد من الأسواق الخارجية، مما يوسع نطاق السلوك المانع للمنافسة، حيث تصبح له آثار عابرة للحدود.
大公司的活动可影响到外国管辖下的多种市场,扩大了反竞争行为的范围,产生跨界的影响。 - والحضانة حق متجدد، فإن سقطت لمانع، أو حكم بإسقاطها، وزال المانع أو سبب الإسقاط عاد حق الحضانة من جديد.
只要调解不伤害孩子的利益,法庭应努力对夫妻双方进行调解。 照料幼儿的权利是一项可更新的权利。 - وعلاوة على ذلك، فالمادة 2 (2) هي ذات المادة التي استندت إليها اللجنة في إدلائها برأيها العام المانع للتمييز الوارد في التعليق العام رقم 14.
此外,第二条第2款就是委员会第14号一般性评论中广泛的不歧视观点所根据的那一条款。 - 80- إن الوصول إلى الأسواق في عدة قطاعات في مجال الخدمات يمكن أن يتعطل أو يُعوَّق بسبب هيمنة الشركات عبر الوطنية وسلوكها المانع للمنافسة.
由于跨国公司的支配地位及其反竞争的行为,几个服务部门的市场准入可能会被扼杀或受到损害。
更多例句: 上一页