اللوردات造句
例句与造句
- وتمثيل المرأة في مجلس اللوردات يربو أيضا على 20 في المائة (بزيادة تربو على 2 في المائة منذ عام 2005).
妇女在上议院的比例也超过了20%（自2005年以来上升了2%还多）。 - وهي تشير إلى رفض مجلس اللوردات مؤخراً لاعتبار طول مدة العقوبة " وضعاً " من هذا القبيل بمعنى المادة 14 من الاتفاقية الأوروبية().
它指出，上院最近否认刑期长短是《欧洲公约》第14条内的此种状况。 - 11- ويتم فض الدورة عادة في نهايتها بإعلان باسم الملكة في مجلس اللوردات إلى كلا المجلسين ويسري إلى تاريخ محدد.
通常在贵族院代表女王向两院宣布一个会期结束时休会，休会至一个固定日期。 - ولم يتم الفصل في هذه الدعوى بعد حيث إن ثمة مسائل معينة محالة حاليا إلى مجلس اللوردات للبت فيها (انظر الفقرة 74 أدناه).
这一诉讼尚未了结，有些问题目前已上诉英国上议院(见下文第74段)。 - وعندما طُرِحت على مجلس اللوردات مسألة مقبولية الأدلة التي تُنتزع عن طريق التعذيب، أعلن اللوردات بالإجماع رفضهم للتعذيب.
当通过酷刑取得的证据能否接受的问题提到上议院时，议员们一致宣布酷刑不能接受。
更多例句： 上一页