اللغة الإنجليزية造句
例句与造句
- وفيما يتعلق بالمومسات، قالت إن كثيراً منهن يأتين إلى الجزيرة لفترات قصيرة لا تتجاوز أسبوعين أو ثلاثة، ولسن دائماً ممن يتكلمن اللغة الإنجليزية يصعب على الشرطة مراقبة هذه المهنة، ويصعب تقدير المعاملة التي تعامل بها العاملات فيها.
关于妓女的待遇问题，由于许多游客仅来圣卢西亚短暂休假一到两周，而且他们也并不都讲英语，因此很难对妓女业进行约束或者对妓女受到的待遇进行评估。 - وأوضحت أن هذه المواجيز تُعد حين تكون الوثائق الداعمة للإخطار إما ضخمة للغاية أو تقدم بلغة خلاف اللغة الإنجليزية ويقصد بها أن تكمل الوثائق الداعمة بدلاً من أن تحل محلها.
她解释说，在涉及某项通知的辅助文件要么篇幅过长、要么系使用英文以外的一种语文提交时，便需要编制和使用此种重点摘要；这些摘要旨在补充、而不是替代所涉辅助文件。 - وبالمثل، أضافت المدارس ذات اليوم الدراسي المطوّل ساعتين إلى جداولها الزمنية من أجل تعزيز تنمية مهارتي القراءة والرياضيات إضافة إلى فهم العلم واكتساب اللغة الإنجليزية كلغة ثانية وتنمية مهارات استخدام الحاسوب.
同样，课外辅导学校将其上课时间延长了2小时，目的是加强开发学生的阅读能力和数学能力，帮助学生提高科学理解能力，将英语作为第二语言掌握并开发学生使用电脑的能力。 - وترسل المنظمة إمدادات من الكراسات والكتب وأقلام الرصاص والمحايات وموارد أخرى إلى داكار، وتنظم تدريبا مهنيا للشباب لتزويدهم بالمهارات وتحويلها إلى مهارات قابلة للاستخدام فضلا عن تعليمهم اللغة الإنجليزية كلغة ثانية.
我们把笔记本电脑、书本、铅笔、橡皮等学校用品和其他资源送往达喀尔，并组织了职业培训，以便年轻人们可以提高自身的技能，将其转化为可行的途经，并获得英语作为第二语言的机会。 - 55- ستبلغ التكلفة الإجمالية للترجمة الفورية إلى لغتين رسميتين بالإضافة إلى اللغة الإنجليزية لعدد يصل إلى 30 حلقة دراسية شبكية، بمعدل 100 2 دولار لكل حلقة دراسية شبكية، مبلغاً وقدره 000 63 دولاراً يجري تقسيمها بين الاتفاقيات الثلاث.
如使用英文之外的两种正式语文为不超过30次网上研讨会提供同声传译服务，每次会议需花费2,100美元，这将带来63,000美元的总支出，费用将由三大公约分摊。
更多例句： 上一页