اللجنة البرنامجية الرفيعة المستوى造句

例句与造句

1. ويتصل مجال آخر هام من جوانب مسؤولية اللجنة البرنامجية الرفيعة المستوى والدعم والإسهام المشتركين بين الوكالات والمقدمين للعمليات الحكومية الدولية المنبثقة عن اللجان الفنية التابعة للمجلس الاقتصادي والاجتماعي.
   该委员会所负责的另一个重要领域，涉及机构间对经济及社会理事会各职司委员会中开展的政府间进程的支持和贡献。
2. وعلى صعيد السياسات، اتفقت اللجنة البرنامجية الرفيعة المستوى وآليات التنسيق الإقليمية على تعزيز التعاون عن طريق النظر بصورة مشتركة في القضايا العالمية والأقاليمية المدرجة على جداول أعمال كل منهما.
   在政策层面上，高级别方案委员会和区域协调机制已商定通过联合审议各自议程中的全球和区域间问题来加强合作。
3. يقدم تقرير العرض العام هذا الملامح البارزة لأعمال مجلس الرؤساء التنفيذيين ولجنتيه وهما اللجنة البرنامجية الرفيعة المستوى واللجنة الإدارية الرفيعة المستوى، خلال عام 2002.
   本概览报告概述了2002年期间行政首长理事会及其方案问题高级别委员会和管理问题高级别委员会这两个委员会的工作情况。
4. واستجابة لهذه المبادرة، قام مجلس الرؤساء التنفيذيين، من خلال آليتيه الفرعيتين وهما اللجنة البرنامجية الرفيعة المستوى ومجموعة الأمم المتحدة الإنمائية، بتعزيز جهوده الرامية إلى تحسين اتساق السياسات في مجال حقوق الإنسان.
   为此，首协会通过其附属机制方案问题高级别委员会和联合国发展集团，加强努力以促进人权领域的政策协调性。
5. وجرى التشديد على أهمية قيام اللجنة البرنامجية الرفيعة المستوى بالتحضير الكامل للدورة التالية للمجلس، بالإضافة إلى مجموعة الرؤساء التنفيذيين المعنيين أكثر من غيرهم بتلك المسألة.
   人们强调了方案问题高级别委员会以及参与机构问题最深入的行政首长小组，必须对行政首长协调会下一次会议进行充分的准备。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
更多例句：  上一页