القوات المسلحة السورية造句

例句与造句

1. واستخدمت القوات المسلحة السورية دبابتين، كانتا ترابطان سابقاً في المنطقة المحدودة السلاح، وانتقلت إحداهما لاحقاً إلى المنطقة الفاصلة فأحرقها مسلحو المعارضة.
   叙利亚武装部队使用了事先部署在限制区内的2辆坦克，其中1辆坦克后来进入隔离区，被反对派武装成员烧毁。
2. وأبلغت السلطات السورية القوةَ بأن أربعة أفراد من القوات المسلحة السورية قد قتلوا وجُرح تسعة آخرون نتيجة القصف الانتقامي الذي نفذه جيشُ الدفاع الإسرائيلي.
   叙利亚当局告知观察员部队，以色列国防军的报复性开火造成4名叙利亚武装部队人员被打死和9人受伤。
3. ومنذ نشر القوات المسلحة السورية على تلّ الكروم وما حوله، أصبحت هذه القوات تتبادل النيران بكثرة مع مسلحي المعارضة والجماعات المسلحة الأخرى.
   自他们在 Tal al Kurum 和周边部署以来，叙利亚武装部队与反对派武装成员和其他武装团体经常交火。
4. غير أن القوات المسلحة السورية وميليشيات الشبيحة المرتبطة بها استخدمت أطفالا لا تتجاوز أعمارهم 8 سنوات في ثلاث مناسبات منفصلة على الأقل أثناء الفترة المشمولة بالتقرير.
   但是，在本报告所述期间叙利亚武装部队及与其有关联的沙比哈民兵至少前后三次使用只有8岁的儿童。
5. وندين أي استخدام للأسلحة الكيميائية بصرف النظر عن مرتكبيه، ويساورنا بالغ القلق إزاء المزاعم القائلة باستخدام الأسلحة الكيميائية ضد القوات المسلحة السورية أيضا.
   我们谴责一切使用化学武器的情况，不论肇事者是谁，并对使用化学武器对付叙利亚武装部队的指控深感关切。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
更多例句：  上一页