الغنى造句
例句与造句
- ويشعر الأمين العام بامتنان خاص لحكومتي ألمانيا واليابان لما تواصلان توفيره للزملاء من زيارات تثقيفية مكثفة وشديدة الغنى بالمعارف.
秘书长特别感谢德国政府和日本政府继续为参加这个方案的研究人员安排广泛的、极具教育性的考察访问。 - فالعالم يحتاج إلـــى التعاون، والتضامن، والتآزر من أجل ردم الهوة المتسارعة في تعمقها وتوسعها، بين مجتمع الغنى والقــــوة، وبين مجتمع البؤس والمعاناة والموت.
世界需要合作、团结和相互援助,以弥补财富和实力与痛苦、贫困和死亡之间日益扩大和加深的鸿沟。 - وينبغي ألا يسمح الأكراد والأرمن لتلك الشريحة، مهما كانت بغيضة ومشينة، أن تحجب الغنى المتأصل لتاريخهم المشترك.
这个短暂的片刻无论多么令人厌恶和臭名昭着，土耳其人和亚美尼亚人都不应让它掩盖他们共有的丰富多采的历史。 - ولما كانت هناك دول أعضاء عديدة ﻻ تزال تمارس التعذيب، فإنه ﻻ يمكن الغنى عن اتفاقية مناهضة التعذيب وسائر المعامﻻت والجزاءات القاسية.
许多会员国还在实行酷刑，《禁止酷刑和其他残忍，不人道或有辱人格的待遇或处罚公约》同样是必不可少的。 - وكلما اتسعت الفجوة بين الغنى والفقر، وازدادت أوجه عدم المساواة بالنسبة للمرأة، فإن الشعوب سوف لن تعاني من الهشائة الاجتماعية والاقتصادية فحسب، ولكن ستصبح حياتهم مهددة هي الأخرى.
随着贫富差距扩大以及男女不平等增加，人们不仅被剥夺社会和经济权能，而且生计也受到威胁。
更多例句： 上一页