العمل المأجور造句
例句与造句
- ويرجى تقديم معلومات بشأن تدابير محددة اتخذت لتشجيع وتيسير دخول المرأة ميدان العمل المأجور في القطاعين العام والخاص.
请提供资料,说明为鼓励和协助妇女进入公共和私营部门有酬工作岗位所采取的具体措施。 - ويمكن للانتقال من العمالة الهشة إلى العمل المأجور أن يعد خطوة كبيرة صوب الحرية الاقتصادية وتقرير المصير للكثيرات من النساء.
从弱势就业转变为有工资或有薪酬工作,也许是许多妇女实现经济自由和自决的主要步骤 - ونسبة ثماني وعشرون (28) في المائة من النساء اللائي لديهن أطفال صغار دون سن الخامسة يجمعن الآن بين العمل المأجور ومسؤولياتهن العائلية().
育有五岁以下儿童的妇女中的28%目前在从事有酬工作的同时还担负其家庭职责。 - وجدير بالذكر أن العمل المأجور في منازل خاصة الذي ينظمه قانون العمل لا يحظى بحماية معهد غواتيمالا للضمان الاجتماعي.
应该强调的是《劳动法》规范的有报酬的家庭佣工劳动没有得到危地马拉社会保障局的保护。 - ولا توجد فرص العمل المأجور في إثيوبيا إلا بالنسبة للوظائف ذات الإنتاجية والأجور المنخفضة في القطاع غير النظامي واقتصاد الأسر المعيشية.
在埃塞俄比亚,只有在低生产率和低工资的非正规部门和家庭经济部门才有雇佣就业机会。
更多例句: 上一页