العلل造句
例句与造句
- وأضافت أن المرأة التي تشكل نسبة كبيرة من السكان ومن القوى العاملة، تتحمل الجزء اﻷكبر من وطأة الفقر والبطالة واﻷمية وسائر العلل اﻻجتماعية.
妇女在人口和劳动力中占更大的百分比,成为贫穷、失业、文盲、和其他社会缺陷的主力。 - إلا أن النساء ذوات العلل العقلية قد يتعرضن بشدة للإيذاء الجنسي لأن الجناة قد يغتنمون على الأرجح فرصة مرضهن.
然而,智障妇女可能有较大机会成为性虐待的目标,因为施虐者大多会利用她们智障的缺陷来犯案。 - ففي هذا العالم المترابط، تؤثر العلل والأمراض الموجودة في مكان ما من العالم على رفاه الناس في كل أرجائه، بطرق مباشرة أو غير مباشرة.
在这个相互关联的世界上,一个地方的疾病通过直接或间接渠道影响全世界人民的安康。 - ولا يزال إرث كل هذه العلل واضحاً في أفريقيا، ولا تزال معالجته تمثل جزءاً من جهودنا اليومية الهادفة إلى تحسين حياة شعبنا.
在非洲,所有这些罪恶行径的痕迹依然可见,也是我们日复一日努力改善人民生活的一部分。 - 115- وقد شرعت وزارة التعليم الأساسي في اتخاذ عدة مبادرات لمعالجة العلل الاجتماعية التي تؤثر على الأطفال الذكور والإناث فيما يتعلق بحصولهم على التعليم.
基础教育部采取了一些举措,处理影响到男女学童在接受学校教育机会方面的社会问题。
更多例句: 上一页