العلاقات الصناعية造句
例句与造句
- وتتيح العلاقات الصناعية الجيدة، أكثر من أي شيء آخر، مشاركة العمال، وهي مبدأ ديمقراطي تدعمه جميع الفئات في المجتمع المدني.
良好的劳资关系中最重要的是工人参与,这是民间社会各方都赞同的一条重要的民主原则。 - أما الجوانب الأخرى للعمل فتحكمها المراسيم الخاصة بالمهن والصحة العامة الصادرة في 1991 وقانون العلاقات الصناعية لسنة 1994.
1991年的《职业和健康法令》和1994年的《劳资关系法》对工作的其他方面作了规定。 - ويضمن قانون العلاقات الصناعية في كوينـزلاند لسنة 1999 تساوى الرجل والمرأة في الأجر، ويعترف بحقوق الأشخاص من نفس الجنس فيما يتصل بالعلاقات الصناعية.
《1999年昆士兰州劳资关系法》确保男女同酬,承认有同性关系的人的行业权利。 - وقانون العلاقات الصناعية وثيقة محايدة من الوجهة الجنسانية لا تُدخل في الاعتبار الديناميات الجنسانية التي تؤثر على المرأة والرجل تأثيراً مختلفاً في مكان العمل.
《劳资关系法》是性别中性文件,未考虑到对职场男女影响各不相同的性别动态变化。 - ويمنح القانون مدير العلاقات الصناعية والعمالة صلاحية إنفاذ كل من أحكام قانون العمالة والعلاقات الصناعية والتشريع المنبثق عنه الرامي إلى ضمان هذه المبادئ.
法律授权劳资和就业关系主任为促请这些原则的落实执行《就业和劳资关系法》及其辅助法规。
更多例句: 上一页