العقل المدبر造句
例句与造句
- وبناء على الأدلة المتاحة، بما في ذلك شهادة مرتكبي العمليات الإرهابية التي نفذت مؤخرا ضد علماء الذرة الإيرانيين، يمثل النظام الإسرائيلي العقل المدبر لهذه الأعمال الشنيعة بتوفير التدريب والمرافق والدعم اللوجستي للإرهابيين.
证据(包括最近针对伊朗核科学家的恐怖主义行动实施者的证词)显示，以色列政权正在策划这些骇人听闻的行为，并向恐怖主义者提供训练、设施和后勤支助。 - (ج) وعلاوة على ذلك، ينبغي أن يهدف مركز الجامعة بمساعدة مراكز وبرامج البحث والتدريب، إلى أن يكون بمثابة العقل المدبر لمنظومة الأمم المتحدة من خلال تحقيق تعاون موضوعي أوثق مع المؤسسات المعنية في منظومة الأمم المتحدة.
(d) 此外，联合国大学中心在各研究和训练中心和方案的协助下，应该通过与联合国系统各组织进行更密切的功能合作，以作为联合国系统的智囊团为目标。 - وهي قضية مهمة وقد وصفتها وسائط الإعلام بأنها أهم قضية تعرض على المحكمة لأن المتهمين فيها وهم أربعة من كبار الضباط العسكريين في حكومة رواندا في عام 1994 يدعى بأنهم كانوا العقل المدبر للمجازر التي وقعت في رواندا عام 1994.
该案很重要，媒体把该案定为可能是法庭最重要的案件，因为被告是1994年卢旺达政府的4名高级军事官员，据称是1994年卢旺达大屠杀的主谋。 - أين يوجد أكبر إرهابي في هذه القارة، الذي كان العقل المدبر لتفجير الطائرة؟ لقد قضى بضعة أعوام في السجن في فنزويلا، ولكنه تمكن من الفرار بفضل وكالة الاستخبارات المركزية وموظفين للحكومة الفنزويلية في ذلك الوقت.
策划炸毁那架飞机的人是这个大陆的头号恐怖分子。 他现在在哪里？ 他在委内瑞拉监狱中呆了几年，但靠着中央情报局和当时的委内瑞拉政府官员的帮助，他得以逃脱。 - وبعد محاكمة وجيزة، وجدت هيئة المحلفين السيد هورفات مذنباً بارتكاب جريمة اﻹبادة الجماعية، مستندة في المقام اﻷول إلى ارتباطه بمقر قوات الدفاع اﻻقليمي في قريته، وهي هيئة يقال إنها كانت العقل المدبر لحاﻻت تشرد جماعية للكروات.
在一次简短审判之后，陪审团即认定Horvat先生犯有灭绝种族罪，主要依据是他与他的村庄的保卫领土总部的关系，据说，该组织造成了大批克族人的流离失所。
更多例句： 上一页