العصيب造句
例句与造句
- وليس سرا أنه في هذا الوقت العصيب من التنمية البشرية، ومع تزايد مشاكلها العالمية والإقليمية والحضارية، نشعر كلنا بوجود ضيق معنوي ونفسي في أجزاء عديدة من العالم.
在人类发展的这一艰难时期，全球、区域和各种文明的问题日益严重，各国都感受到世界许多地区存在的道德和心理不适的问题，这不是秘密。 - وأود في المستهل أن أعرب عن التهنئة لكم، سيدتي، على انتخابكم لإدارة عمل هذه اللجنة في هذا المنعطف العصيب الذي ينطوي على تحديات في ما يتعلق بنـزع السلاح، على نحو عام، ومنع الانتشار، بصفة خاصة.
主席女士，首先我要向你表示祝贺，祝贺你在裁军，特别是防扩散工作处于目前这一艰难而充满挑战的时刻，当选指导第一委员会的工作。 - وعقد الخبير المستقل اجتماعاً مع الفريق العامل التقني المعني بالعدالة والسجون، حضره أيضاً المدّعي العام، وساعده هذا الاجتماع على فهم الوضع العصيب الذي يمر به البلد نتيجة انهيار نظام العدالة والسجون.
独立专家还同司法和惩教问题技术工作组举行了会议(当时检察总长也在场)。 独立专家通过这次会议了解到索马里由于司法和惩教制度的瘫痪而面临的严峻形势。 - وأغتنم هذه الفرصة لأعرب، باسم حكومة سيراليون وشعبها، عن خالص تعاطفنا وتعازينا القلبية إلى باكستان حكومة وشعبا، وإلى أسر الضحايا في الخسارة الفادحة في الأرواح والدمار في هذا الوقت العصيب جدا.
我借此机会代表塞拉利昂政府和人民，向巴基斯坦政府和人民以及遇难者家属在这个非常不幸的时刻遭受的惨痛人员损失和破坏，表示我们最诚挚的同情和衷心的慰问。 - ونأمل أن تبذلوا كل ما في وسعكم ﻹقناع القيادة القبرصية اليونانية بالتخلي عن موقفها التصادمي الحالي واﻻحجام عن اتخاذ خطوات غير مسؤولة وذلك خدمة للسﻻم واﻻستقرار في هذا الظرف العصيب الذي تمر به مسألة قبرص. )توقيع( رؤوف ر. دنكتاش
为了在塞浦路斯问题这个极为重要关头能维持住和平与稳定,我们希望你尽量迫使希族塞人领导人放弃他们当前的对抗姿态,不要采取不负责任的步骤。
更多例句： 上一页