الطفرات造句
例句与造句
- وقد ركّز عدة مشاركين على أن " الطفرات " التكنولوجية يمكنها تسهيل عملية التحول نحو النمو الأخضر.
数位与会者强调,在技术方面的 " 跳跃式 " 发展可推动向绿色增长过渡。 - وفي حالة تطبيق هذه الضوابط على آلية الضمانات الزراعية الخاصة المقبلة فإن هذه الضوابط يمكن أن تحد بدرجة كبيرة من قدرة البلدان النامية على مواجهة الطفرات التصديرية.
这些纪律如果适用于未来的农业特殊保障机制,将大大限制发展中国家对付进口猛增的能力。 - ويمكن القول إن الداء الهولندي ولعنة الموارد ليسا التفسير الوحيد لضعف أداء الاقتصاد الكلي فيما بين الطفرات النفطية في أغلب البلدان الأعضاء في اللجنة.
可以说,荷兰病和资源诅咒不是大多数西亚经社会成员的宏观经济在石油繁荣期之间表现疲弱的唯一解释。 - ولذلك يمكن أن يؤدي التنشيط الحيوي للخلايا المستهدفة إلى تكوين مستقلبات تسبِّب الطفرات الوراثية، يمكن أن تكون عاملا حاسما في تسبيب الأورام الأنفية المستحثة بالألاكلور لدى الجرذان.
因此,目标组织生物活化可能导致形成诱变代谢物,这可能是甲草胺导致大鼠鼻部肿瘤形成的关键。 - وقد أمكن في الآونة الأخيرة استعادة الطاقة ومنتجات مفيدة أخرى من النفايات بفضل الطفرات التكنولوجية الكبيرة التي تحققت والتي أدت إلى تنفيذ مشاريع ' تحويل النفايات إلى طاقة`.
近年来通过重大技术突破实施了废物变能源项目,从而有可能从废料中回收能源和其他有用产品。
更多例句: 上一页