الطرح造句
例句与造句
- وتعكس الفقرة 1 من المادة 8 الطرح الأساسي القائل بأن النزاع المسلح لا يؤثر على أهلية الدولة الطرف في ذلك النزاع لإبرام معاهدات.
(2) 第8条第1款反映以下基本主张，即武装冲突不影响冲突当事国缔结条约的能力。 - غير أنه يمكن القول إن الطرح الوارد في الشرح مقيد فعلا باستخدام لفظ ' ' قد``.
然而可以说，评注中的陈述已通过使用 " 可能 " 一词加以限定。 - ويجب على الممثل المقيم أن يكفل تسجيل الأسباب الداعية إلى التخلي عن الطرح في عطاءات تنافسية، وأن يرسل نسخة من السجل إلى كبير موظفي المشتريات.
驻地代表必须确保将放弃竞争方式的理由记录在案，并将记录一份送交首席采购干事。 - 225- إن الطرح الكويتي الأولي هو أن المطالبات بالتعويض عن خسائر حوافظ الاستثمار وتكاليف الاقتراض مستقلة عن الوجوه التي استُعملت فيها " الأموال المجمعة " .
科威特提出的主要意见是，证券资产损失和借款费用索赔独立于筹措的资金的用途。 - ثالثا، يتجسد الرأي الحديث في الطرح العام القائل إن النزاع المسلح في حد ذاته لا ينهي المعاهدات أو يعلقها.
第三，以下一般性陈述则体现了现代观点：武装冲突实际上既不能终止条约，也不能暂停适用条约。
更多例句： 上一页