الطاقة الكهرومائية造句
例句与造句
- ونحن مقتنعون بأن الامتثال لتلك الشروط لا بد أن يكون إلزاميا في تنفيذ مختلف المشاريع مثل تشييد مرافق توليد الطاقة الكهرومائية في آسيا الوسطى، بما في ذلك امتثال المؤسسات المالية الدولية التي تود المشاركة في تلك المشاريع.
我们深信,在实施各种项目,例如在中亚修建水电设施的过程中,必须强制规定要遵守这些要求,有意参加这些项目的各国际金融机构也必须遵守有关要求。 - ويمتلك البلد أيضا ما نسبته 50 في المائة من غابات أفريقيا ولديه شبكة من الأنهار قادرة على توفير الطاقة الكهرومائية على الصعيد الإقليمي، على أن كلا هذين الموردين لا يحظيان حاليا باهتمام كاف في سياق تحقيق التنمية الصناعية المستدامة في المدى الطويل في البلد.
该国还拥有非洲50%的森林和可以在全区域范围提供水电的河流系统,但在该国的长期可持续工业发展方面,目前并未充分考虑到这些资源。 - ويتمثل الهدف في تخفيض الاعتماد على المركبات الهيدروكربونية، الذي أصبح أكثر حدة بعد الانخفاض الكبير في قدرات محطات توليد الطاقة الكهرومائية من جراء تغير المناخ، الأمر الذي أثر بشدة على النشاط الاقتصادي في بلدي خلال العامين الماضيين.
这样做的目的是减少对于油气的依赖。 由于气候变化,水电站的电力生产能力急剧下降,以致对油气的依赖更加严重,而过去两年里这种情况严重影响了我国的经济活动。 - وعندما يكون الزبائن قليلين ومشتتين وكان استخدامهم الوحيد للكهرباء هو للإضاءة المنزلية، فقد اختارت المشاريع التي يرعاها البنك الدولي النظم الفردية، مثل نظم الطاقة الشمسية المنزلية أو نظم الطاقة الكهرومائية المتناهية الصغر، للمزارع الصغيرة أو البيوت الواقعة بالقرب من الأنهار.
在用户少并且分散的地方,电力的主要用途是家用照明,世界银行赞助的项目选择了单个的系统,如,太阳能家庭系统或超微型水电系统,用于离河流近的小农场或家庭。 - إذ نذكر بأن خطة جوهانسبرغ للتنفيذ دعت إلى تنويع إمدادات الطاقة وإلى تحقيق زيادة كبيرة في نسبة الطاقة المستمدة من المصادر المتجددة على الصعيد العالمي، بما في ذلك الطاقة الكهرومائية، فإننا نلاحظ أن استعمال الطاقة الكهرومائية ينطوي على إمكانات تخدم الإسهام في تحقيق تلك الأهداف.
我们回顾《约翰内斯堡执行计划》呼吁能源供应多样化和大幅度增加包括水电在内的可再生能源在全球能源构成中的比重,并注意到水电具有促进这些目标实现的潜力。
更多例句: 上一页