الصرامة造句
例句与造句
- إلا أن المعايير المتزايدة الصرامة يمكن أن تُجبر صغار المنتجين على الخروج من السوق نظراً لارتفاع كلفة الامتثال لهذه المعايير.
然而,日益严格的标准由于高昂的遵守代价可迫使小农退出市场。 - ولتفادي التجاوزات وانتهاك مبدأ الشرعية، تراقب المحكمة الاتحادية بقدر كاف من الصرامة اللجوء الى استخدام هذه السلطة.
为了防止滥用和违反法治原则,联邦最高法院对行使权力的方式认真监测。 - وفي الوقت الذي تفرض فيه قوانين متزايدة الصرامة على المهاجرين، ينبغي ألا نحيد عن الالتزام بالقيم الأساسية لحقوق الإنسان.
值此移民法日趋严格之际,我们不应背离对于人权根本价值观的承诺。 - وبالتالي، فإن الصرامة يمكن أن تقلل من فعالية المعاهدة في المدى البعيد عن طريق إضعاف الامتثال أو الطموح.
要求严苛会影响遵约情况或条约目标的实现,从而削弱条约的长期成效。 - تؤكد وجوب أن تخضع الوظائف الممولة من الموارد الخارجة عن الميزانية لنفس الصرامة في الإدارة والتنظيم التي تخضع لها الوظائف الممولة من الميزانية العادية؛
强调指出所有预算外员额应与经常预算员额一样严格管理;
更多例句: 上一页