الشيلي造句
例句与造句
- على أن الحكومة ترى من واجبها بيان أن بعض أحكام الاتفاقية لا تتماشى تماما مع التشريع الشيلي الراهن.
只要对本条的遵守不违反伊斯兰教法，阿拉伯埃及共和国愿意遵守本条的规定。 - إننا في حاجة إلى تناول مسألة ميراثنا المشترك، وفقاً للتعبير الذي استخدمه زميلنا الشيلي خوان أنريكى فيغا.
用我们的智利同事胡安·恩里克·维加的话说，我们必须面对共同继承财产的问题。 - 6- وقد اضطلع المجتمع المدني الشيلي على الدوام بعملٍ بارز في مجال حقوق الإنسان يحظى باعتراف الحكومة وتشجيعها.
智利民间社会一直以来在人权工作方面有杰出表现，这得到了政府的认可与鼓励。 - وبالتالي، فإن القانون الشيلي يكتفي بضبط العنف البدني والعنف النفسي ويَعتبر العنف الجنسي متفرّعاً منهما.
这样一来，智利法律就规范了对身体和心理的暴力，但尚有隐藏在两种暴力形式下的性暴力。 - 62- والقانون الشيلي المتعلق بالسكان الأصليين يعترف بالشعوب الأصلية وبأراضيها في شيلي ويصونها فضلاً عن اعترافه بمؤسسات وثقافات السكان الأصليين.
智利的《土着法》承认和保护智利的土着人民及其土地，并承认土着机构和文化。
更多例句： 上一页