الشبكة المشتركة بين الوكالات لإدارة المسائل الأمنية造句

例句与造句

1. ينبغي أن تشرع إدارة شؤون السلامة والأمن في استعراض لآلية الشبكة المشتركة بين الوكالات لإدارة المسائل الأمنية كي تقيم إن كانت تعمل بفعالية وكفاءة، وإن كانت تلبي احتياجات المؤسسات المشمولة بنظام الأمم المتحدة لإدارة الأمن.
   安全和安保部应着手对机构间安保管理网机制进行审查，以评估机制的运作是否切实有效，是否满足了联合国安保管理系统各组织的需要。
2. ويظل نموذج احتواء المخاطر الأمنية الذي أقرته الشبكة المشتركة بين الوكالات لإدارة المسائل الأمنية في عام 2004 الوسيلة الأساسية المستخدمة في كل أنحاء منظومة الأمم المتحدة لتحديد المخاطر المستجدة وتحديد مجالات الضعف واستحداث استراتيجيات وتدابير التخفيف من حدة تلك المخاطر.
   机构间安保管理网批准的安保风险管理模型仍然是联合国系统内识别出现的威胁、确定脆弱地区以及指定缓解战略和措施的主要工具。
3. أشارت اللجنة مع التقدير إلى قرار الشبكة المشتركة بين الوكالات لإدارة المسائل الأمنية بتحديد مواعيد اجتماعاتها بناءً على جدول اجتماعات اللجنة الإدارية الرفيعة المستوى، مع مراعاة جداول اجتماعات المنظمات المعنية.
   管理问题高级别委员会赞赏地注意到，机构间安保管理网决定根据委员会的会议时间安排，在顾及各有关组织会议时间安排的情况下，确定其自身会议的时间。
4. يجب أن تشرع إدارة شؤون السلامة والأمن في استعراض آلية الشبكة المشتركة بين الوكالات لإدارة المسائل الأمنية لتقييم مدى فعالية وكفاءة عملها، وما إن كانت تلبي احتياجات أعضاء شبكة نظام الأمم المتحدة للإدارة الأمنية (الفقرة 47).
   安全和安保部应着手审查机构间安保管理网机制，评估机制的运作的成效和效率为何，是否满足联合国安保管理系统各成员的需要(第47段)。
5. وشملت النتائج المهمة الأخرى تأييد الشبكة المشتركة بين الوكالات لإدارة المسائل الأمنية لنموذج إدارة المخاطر إضافة إلى توصية بسرعة اعتماده كأداة للربط بين المخاطر الأمنية على المستوى المحلي والإقليمي والمركزي.
   其他重要成果包括机构间安保管理网赞同建立一个风险管理模式，并建议立即采用，将其作为一个能够清楚说明地方、区域和总部各级在安全方面存在的风险的工具。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
更多例句：  上一页