الشاشات造句
例句与造句
- وقد أدى نجاح استخدام الشاشات الكبيرة الحجم إلى اتخاذ قرار بتمديد استخدامها حتى نهاية المداولات العامة خلال الدورة الخامسة والخمسين أو حتى بعد ذلك.
由于大型银幕的成功，决定延长使用至第五十五届会议一般性辩论结束为止，甚至可能更久。 - أزل هذا الفيديو من الشاشات وأعطيه ليّ، هيّا، جميع النسخ.
把这些镜头撤下来，快点Pull the footage from those screens, round it up. Let's go - وتتوافر المجموعات الوظيفية )من الشاشات واﻹجراءات المصرح بها( على مستوى فرادى وجماعات المستعملين )مجموعات المستعملين الذين يضطلعون بمسؤوليات إدارية متماثلة(.
在个人和用户组别(具有类似行政责任的使用者)一级,提供可以进入受权的屏幕和采取行动的职能软件组合。 - فلا تظهر صورهم على الشاشات التي تعرض صورا سريعة الحركة من أعالي الجبال أو من وسط الصحراء لا من غرف الجلوس في البيوت.
如今,无论是在城镇的起居室还是在山中小屋或沙漠帐篷内,闪烁的荧屏上都不会出现老年人和穷人的形象。 - وارتأى المترجمون الذين شاركوا في التجربة الأولى أن من الأفضل العمل في غرفة مضاءة وأن الشاشات ينبغي أن تكون منصبة على مسافة طبيعية أكثر من كبائن الترجمة.
参加第一次试验的口译员认为，在灯光明亮的环境工作较好，屏幕的位置应与口译箱保持较自然的距离。
更多例句： 上一页