السنة الدولية للشباب造句

例句与造句

1. تأييد وتثمين مبادرة سيادة الرئيس زين العابدين بن علي رئيس الجمهورية التونسية، الداعية إلى وضع سنة 2010 تحت شعار " السنة الدولية للشباب " ، وإلى عقد مؤتمر عالمي للشباب تحت رعاية الأمم المتحدة.
   对突尼斯共和国总统宰因·阿比丁·本·阿里要求将2010年定为国际青年年的倡议，以及在联合国主持下举行国际青年会议的要求表示赞同和赞赏。
2. أود أن أعرب عن ارتياحي للتقدم الذي أحرزه تحالف الحضارات في السنوات القليلة الماضية بوضع مشاريع من قبيل السنة الدولية للشباب بشأن موضوع الحوار والتفاهم المتبادل.
   我谨表示，我们感到满意的是，不同文明联盟近年来在开展诸如主题为 " 对话与相互理解 " 的国际青年年等项目方面取得了进展。
3. اليوم الدولي للسلام - احتفالاً باليوم الدولي للسلام، قامت الإدارة بربط موضوع عام 2010 بموضوع السنة الدولية للشباب وذلك في شعار " السلام من أجل الشباب والتنمية " .
   国际和平日。 该部为了纪念国际和平日，把2010年的主题同国际青年年的主题相连，提出 " 为青年和发展争和平 " 的口号。
4. وقد اقترح المعيار الثالث، وهو برنامج العمل العالمي للشباب حتى سنة ٢٠٠٠ وما بعدها، عشرة أولويات أساسية للعمل لتحقيق أهداف السنة الدولية للشباب وتعزيز اﻷحوال واﻵليات من أجل زيادة تحسين رفاهية الشباب وسبل عيشهم.
   第三项标准,《到2000年及其后世界青年行动纲领》提出了实现《国际青年年》的目标和创造改善青年福利和生计的条件及机制的十项基本优先行动领域。
5. ويجب اعتبار الشباب من الأصول التي يمكن أن تسهم في التنمية الاقتصادية، والاجتماعية والسياسية على النحو الذي جرى تسليط الضوء عليه في السنة الدولية للشباب التي تهدف إلى تعزيز المشاركة التامة والفعالة للشباب في جميع جوانب المجتمع.
   必须把年轻人视为能够为经济、社会和政治发展作出贡献的一种资产，国际青年年强调了这一点，其目标是推动青年全面和有效地参与社会的所有方面。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
更多例句：  上一页