السنة الدولية للجبال造句

例句与造句

1. وكان الحافـز الدافع إلى إنشاء هذه اللجنة هو العمل المكثـف المبـذول بشـأن المسائل المتعلقة بالجبال في البلد أثناء السنة الدولية للجبال والعملية التعاونية الشاملة التي امتـدت ثلاث سنوات مع الوكالات والمؤسسات الحكومية الرئيسية.
   该委员会的设立，是由国际山年期间，该国就山岳问题开展大量工作以及同政府重要机构和单位进行三年合作的强化进程而促成的。
2. وأقيمت السنة الدولية للجبال في عام 2002 استناداً إلى الفصل 13 من جدول أعمال القرن 21، الذي يركّز على المسائل المتعلقة بالجبال، والمكرس لحماية النظم الإيكولوجية الجبلية وتحسين الأوضاع المعيشية لسكان الجبال.
   2002年国际山地年以《21世纪议程》着重探讨山区问题的第13章为行动基础，致力于保护山区生态系统和提高山区人民福祉。
3. وتستقبل هذه الصفحة حاليا 000 500 زيارة في الشهر، وهي بمثابة القناة الرئيسية لتوزيع أدوات عمل السنة الدولية للجبال على اللجان القطرية وغيرها من الهيئات التي تعكف على تنفيذ برامج الاتصالات الخاصة بها.
   目前，这个网站的点击率为每月50万。 是向国家委员会和正在执行自己的通讯方案的其他机构分发国际山岳年成套资料的主要工具。
4. من أجل السنة الدولية للجبال في عام 2002، أُنشئت 78 لجنة وطنية أو آلية مماثلة، تطور الكثير منها فأصبح هيئات دائمة للمساعدة في وضع وتنفيذ استراتيجيات التنمية المستدامة للمناطق الجبلية.
   为推动2002年国际山年，共成立了78个国家委员会或类似机制，其中许多已经成为常设机构，帮助制定及实施可持续的山区发展战略。
5. وتشكّل الجبال جزءا هاما من الحياة الاجتماعية والاقتصادية والثقافية للبلدان في منطقة الشرق الأدنى وشمال أفريقيا. وقد ولّدت مختلف الأنشطة والمبادرات التي اضطُلع بها في سياق السنة الدولية للجبال قدرا أكبر من الوعي بأهميتها.
   33．山区是近东和北非区域各国社会、经济和文化生活的重要组成部分，为国际山年开展的各项活动和倡议增进了民众对山区价值的了解。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
更多例句：  上一页