السباعي造句
例句与造句
- ولم تُلاحظ الفروق المكانية إلا بالنسبة للإيثر الثنائي الفينيل السداسي البروم (إثير البروم ثنائي الفينيل -153، ولوحظت زيادات في التركيزات المقاسة من 1983الى 2003 بالنسبة للإيثر الثنائي الفينيل السداسي البروم (153 و154) والإيثر الثنائي الفينيل السباعي البروم (إثير البروم ثنائي الفينيل -183).
结果只观测到了六溴二苯醚(BDE-153)的空间差异，同时发现1983-2003年间六溴二苯醚（hexaBDE 153和hexaBDE 154）和七溴二苯醚(BDE-183)的实测浓度提高。 - ففي دراسة نرويجية أجراها (Thomsen وآخرون (2001)، اكتشف وجود الإيثر الثنائي الفينيل السباعي البروم في البلازما المأخوذة من عمال مصنع تفكيك الإلكترونيات، في حين اكتشف الإيثر الثنائي الفينيل السداسي البروم في كل مجموعة مهنية بمستويات بلازما أعلى في مصنع تفكيك الإلكترونيات مقارنة بالمجموعات الأخرى.
在挪威的一份研究（Thomsen等人，2001年）中，只在电子设备拆解厂工作人员的血浆中发现了七溴二苯醚，但是在电子设备拆解厂的各个职业群体的血浆中检测到的六溴二苯醚含量高于其他群体。 - ففي دراسة نرويجية أجراها Thomsen وآخرون (2001)، اكتشف وجود الإيثر الثنائي الفينيل السباعي البروم في البلازما المأخوذة من عمال مصنع تفكيك الإلكترونيات، في حين اكتشف الإيثر الثنائي الفينيل السداسي البروم في كل مجموعة مهنية بمستويات بلازما أعلى في مصنع تفكيك الإلكترونيات مقارنة بالمجموعات الأخرى.
在挪威的一份研究（Thomsen等人，2001年）中，只在电子设备拆解厂工作人员的血浆中发现了七溴二苯醚，但是在电子设备拆解厂的各个职业群体的血浆中检测到的六溴二苯醚含量高于其他群体。 - وهكذا تشير بيانات الرصد المتاحة بصورة جماعية إلى أن مكونات الإيثر الثنائي الفينيل السداسي البروم، وكذلك بعض مكونات الإيثر الثنائي الفينيل السباعي البروم موجودة في الكائنات البرية، وهذا يدل على أن امتصاص الكائنات الحية لبعض المكونات الرئيسية للإيثر الثنائي الفينيل الثماني البروم التجاري عن طريق البيئة يحدث في تصورات التعرض في الحياة الحقيقية في البيئة البرية.
因此，现有监测数据共同表明六溴二苯醚和某些七溴二苯醚存在于野生生物体内，这证实了在野外现实生活的接触情景中，生物群通过环境摄入了某些八溴二苯醚商用混合物的主要成分。 - ولم تُلاحظ الفروق المكانية إلا بالنسبة للإيثر الثنائي الفينيل السداسي البروم (إيثر البروم ثنائي الفينيل -153)، ولوحظ حدوث زيادة في التركيزات المقاسة من عام 1983 إلى عام 2003 بالنسبة للإيثر الثنائي الفينيل السداسي البروم (153 و154) والإيثر الثنائي الفينيل السباعي البروم (إيثر البروم ثنائي الفينيل -183).
审查发现，仅六溴二苯醚（BDE-153）的含量存在空间差异，并且观测到，从1983年到2003年，六溴二苯醚（BDE-153和BDE-154）及七溴二苯醚（BDE-183）的测量浓度有所上升。
更多例句： 上一页