الزج造句
例句与造句
- وإذا اعتمدت اللجنة مشروع القرار هذا سنكون قد صوتنا لنثقل على أنفسنا مرة أخرى بقرار دائم هدفه الأساسي الزج بموضوع ثنائي في هذه الهيئة.
如果委员会核准这项决议草案,我们将投票使自己又担负起另外一项长期决议的重负,其根本目的就是要把双边争端引进本机构。 - إن الجماهيرية العربية الليبية غاضبة لحالة ملايين الأطفال المشردين والمعوقين والمغتصبين والمجندين بالقوة بعد الزج بهم رغما عنهم في نزاعات مسلحة.
数百万儿童不由自主地身陷武装冲突之中,从而流离失所、沦为残废、被强奸和强征入伍;阿拉伯利比亚民众国对他们的处境痛心疾首。 - وبدلا من ذلك، أدى انتهاك الاتفاق ليس إلى الزج بالشعبين في الصراع فحسب، بل إلى جر المنطقة ككل إلى دوامة من الأزمات المتزايدة الخطورة.
但是,违反《协定》的行为不仅使厄立特里亚和埃塞俄比亚两国人民卷入冲突,而且使整个区域陷入了危机加剧和危险增加的状态。 - والقرار عندما يطلب إلى الأمين العام التماس آراء الدول الأعضاء، فهو يُحاول أيضا الزج بالأمين العام في دور يتجاوز ما هو منصوص عليه في ميثاق الأمم المتحدة أو ما هو راسخ بالممارسة.
该决议要求秘书长征求会员国意见的做法,也是企图将秘书长拉进超出《联合国宪章》规定的或惯例确定的一个角色。 - ويرى الفريق العامل، على أساس الملاحظات التي أبداها في تلك البلدان، أنه من المناسب الإدلاء ببعض الملاحظات التي تتعلق بمسألة ما يسمى ب " الزج المفرط في السجون " .
根据对这些国家的观察,工作组认为应该对所谓的 " 过度监禁 " 问题提出一些意见。
更多例句: 上一页