الركب造句
例句与造句
- غير أن العديد من البلدان النامية تأخرت عن الركب وباتت مشاركتها في هذه العملية محدودة.
然而,许多发展中国家被抛在后面,它们对这一过程的参与是有限的。 - وكشف تحليل للعوامل المنفردة عن تخلّف أمريكا اللاتينية عن الركب من حيث الجهود التكنولوجية المحلية.
从工业驱动力的分析中可以看出,拉丁美洲在国内技术努力方面滞后。 - وبالإضافة إلى ذلك، حان الوقت لكي تقوم الاقتصادات النامية بالانضمام إلى الركب وتحديد نفس الأهداف.
此外,现在是那些新兴经济国家也加入这个队伍、制定同样目标的时候了。 - وأشار بعض المشاركين إلى أن على القطاع الخاص أن يتصدر الركب نحو تحقيق النمو المستدام وتعبئة الموارد المحلية.
一些与会者指出,私营部门应带头实现可持续增长和调动国内资源。 - وبالرغم من أن التقدم المحرز كبير في بعض المناطق، لا يزال التقدم متأخرا عن الركب بدرجة خطيرة في مناطق أخرى.
即使在某些区域取得了显着进展,但其它区域的进展严重滞后。
更多例句: 上一页