الديمقراطية التمثيلية造句
例句与造句
- وأعرب آخرون عن خشيتهم من كون أهمية الديمقراطية التمثيلية ودور الأحزاب السياسية غير معترف بها، ورأوا أن الديمقراطية التمثيلية على جميع المستويات شرط أساسي للإدارة الحضرية السليمة.
其他发言者则表示关注说,代表制民主和政党的作用所具有的重要意义未能得到确认,并认为在所有级别实行代表制民主是实行完善的城市管理的一个先决条件。 - وأعرب آخرون عن خشيتهم من كون أهمية الديمقراطية التمثيلية ودور الأحزاب السياسية غير معترف بها، ورأوا أن الديمقراطية التمثيلية على جميع المستويات شرط أساسي للإدارة الحضرية السليمة.
其他发言者则表示关注说,代表制民主和政党的作用所具有的重要意义未能得到确认,并认为在所有级别实行代表制民主是实行完善的城市管理的一个先决条件。 - 61- وفي عام 1985، مع اعتماد بروتوكول كارتاخينا دي اندياس، أُضفي على الديمقراطية التمثيلية طابع " الشرط الأساسي للاستقرار والسلم والتنمية في المنطقة " .
1985年，随着《卡塔赫纳德印第亚斯议定书》的通过，代议制民主被确认为 " 该地区稳定、和平与发展的不可或缺条件 " 。 - ولدى المؤتمر قناعة راسخة بأن الديمقراطية التمثيلية لا يمكن أن تعمل بصورة سليمة دون أحزاب سياسية تمكن الناخبين من الإعراب عن أنفسهم وتضطلع بدور أساسي في كفالة المشاركة الشاملة والتمثيل الخاضع للمساءلة.
亚洲政党国际会议坚信，没有政党，代议制民主就无法正常运作，因为政党使选民能发表意见并在确保包容性参与和可问责的代议制方面发挥关键作用。 - 111- بعد استشارة واسعة النطاق، أدت هذه العملية إلى اعتماد البرلمان الجزائري للقوانين الرئيسية التي ستسمح بتكريس سيادة القانون وتعزيز الديمقراطية التمثيلية وسيادة القانون بإلهام من المعايير الأكثر تقدماً في هذا المجال.
在大范围征求意见之后，改革进程取得了成果：效法该领域最先进的标准，阿尔及利亚议会通过了认可法制国家、加强代议制民主政体和法制国家的主要法律 。
更多例句： 上一页