الخيزران造句
例句与造句
- ومن شأن منتجات الغابات من غير الأخشاب، مثل شجيرات الخيزران والفطريات والنباتات الطبية والصالحة للأكل من الغابات المدارة، أن تضمن الأمن الغذائي والإمدادات اللازمة للتنمية الاقتصادية المستدامة للمجتمعات المحلية.
得到管理的森林中出产的竹笋、蘑菇、药用和食用植物等非木材森林产品将保障粮食安全和供应,促进当地社区可持续的经济发展。 - 205- وأنشأت هذه المراكز لتطوير المرأة 78 مجموعة لإنتاج الخيزران وحياكة الحصير من أجل تحسين جودة المنتجات وتلبية طلبات السوق و50 مجموعة لتنمية المهارات فيما يتعلق بمنتجات أخرى.
这些妇女发展中心建立了78个竹制品和凉席编织小组,以提高产品质量并满足市场需求,建立了50个小组负责发展生产其他产品的技能。 - ويقال إن طرق التعذيب تتضمن الضرب الشديد بعصي من الخيزران (فالانغا) ودحو أفخاذ السجناء بعصي خيزران ثقيلة (بيلانا) ولكم الأذنين معاً (تيليفون).
据称,施加酷刑的方法包括用竹棍毒打(Falanga)、用加重的竹棍在犯人的大腿上滚压(belana)和同时拳击两耳(Telephono)。 - ومن بين منتجات الغابات من غير الأخشاب، قُدرت مؤخرا قيمة التجارة في الخيزران والروطان بمبلغ 2.9 بليون من دولارات الولايات المتحدة سنويا على الأقل واعتُبرت ذات أهمية خاصة بالنسبة للصين وبعض بلدان جنوب وجنوب شرق آسيا.
在非木材林业产品中,竹子和藤条贸易价值最近估计为每年至少290亿美元,对中国以及某些南亚和东南亚国家极为重要。 - ويقوم مشروع الخيزران الخاص بشرق أفريقيا، في إثيوبيا وكينيا، بتوفير التدريب والعروض الإيضاحية للتكنولوجيا، وتطوير الإمداد المتواصل بخامات الخيزران، وتحسين منتجاته، وتنويع المنتجات من أجل النفاذ إلى أسواق جديدة.
在埃塞俄比亚和肯尼亚开展的东非竹子项目正在提供培训和技术示范,形成可持续的竹子原料供应,改良竹制品,并增加品种以进入新市场。
更多例句: 上一页