الحوثيين造句
例句与造句
- أدى استمرار الحوار بين اليونيسيف وحكومة اليمن من أجل الإفراج الفوري عن الأطفال المعتقلين بسبب ارتباطهم بجماعة الحوثيين إلى استهلال مناقشات مع وزارة الدفاع بشأن مسألة تجنيد الأطفال واستخدامهم، ويشمل ذلك السعي إلى إعداد خطة عمل لوقف جميع الانتهاكات الجسيمة المرتكبة ضد الأطفال.
儿童基金会与也门政府之间正在进行有关立即释放与胡塞集团有联系的儿童的对话，这导致开始与国防部讨论招募和使用儿童的问题，包括制订一项旨在停止所有严重侵害儿童行为的行动计划。 - ورغم أن الحالة الأمنية في صنعاء وتعز ومناطق أخرى قد تحسنت، فإن الاشتباكات بين حركة الحوثيين والسلفيين والجماعات القبلية المرتبطة بحزب الإصلاح في الشمال، حيث اندلعت ست حروب منذ عام 2004، لا تزال مستمرة.
虽然萨那、Taiz和其他地区的安全局势已经改善，但Al-Houthi运动、萨里菲派(Salafists)以及与北部改革集团党有牵连的部落团体之间的冲突(2004年以来已经爆发6次战争)继续发生。 - وأفيد بمقتل 14 طفلا وتشويه 29 طفلا في المناطق التي تسيطر عليها جماعة الحوثي من محافظة صعدة، ولا سيما في قرية دماج، موطن جماعة دينية سلفية (سنية)، التي وقعت تحت حصار الحوثيين (شيعة) في أواخر عام 2011، قبل التوصل إلى اتفاق بين الطرفين.
在胡塞武装团体控制的萨达省地区，主要是在2011年底被(什叶派)胡塞武装团体围困的居住着(逊尼派)真主宗教团体的Damaj村，据报14名儿童被杀，29名儿童致残，这是在各派达成协议前发生的。
更多例句： 上一页