الحليفة造句
例句与造句
- وقد عانى بعد ذلك نحو ٠٠٠ ٠٥ جندي في الوﻻيات المتحدة و٠٠٠ ٤ جندي في البلدان الحليفة ممن كانوا قد اشتركوا في عملية عاصفة الصحراء من مجموعة من العلل التي يشار إليها عادة بمتﻻزمة حرب الخليج أو بمرض عاصفة الصحراء.
参加 " 沙暴行动 " 的大约5万名美国兵和4千名盟军士兵后来得了多种疾病，这类疾病通称为海湾战争综合症或沙暴病。 - حتى الآن، وضعت الولايات المتحدة الأمريكية أجهزة التجسس على المكالمات الهاتفية في أكثر من 80 بقعة من بقاع العالم، وتلجأ إلى التنصت على مكالمات كبار الرجال، مثل رؤساء حتى الدول الحليفة لهم، والسكان العاديين، بتعبئة أجهزة المخابرات مثل وكالة ضمان الأمن القومي.
至今，美国在世界80多个地方设置窃听设施，动员国家安保局等情报机关窃听所谓联盟国的总统、高位人士自不用说，连普通老百姓的电话内容也在窃听。 - وفي اليوم ذاته، صرح ويلسون، وزير الدفاع، أن الأسلحة التي تنظر الولايات المتحدة في وضعها في كوريا الجنوبية هي من نفس أنواع الأسلحة المقدمة إلى البلدان الحليفة في أوروبا الغربية وبناء على هذا سيعاد تنظيم القوات المسلحة الأمريكية في كوريا الجنوبية على شكل وحدات خماسية.
同日，国防部长威尔逊声称，美国考虑安置在南朝鲜的武器将与提供西欧盟国的武器属于同一类型，因此，美国驻南朝鲜的武装部队将改组成五群制部队。 - ومن ثم فإن أوغندا لا تتدخل أو تقدم الدعم لأي كان ممن يسمون " بالقوات الحليفة لها أو التي تعمل بالوكالة عنها " في جمهورية الكونغو الديمقراطية، ولا يوجد في التقرير أي دليل يثبت عكس ذلك.
因此，乌干达既没有插手也没有向所谓的刚果民主共和国境内的 " 同盟或傀儡部队 " 提供任何支持，报告中没有与此相反的任何证据。 - ولحماية المدنيين في حالة وقوع طوارئ تتعلق باستخدام أسلحة الدمار الشامل، أعرب الحلف عن استعداده للقيام بدور مركز تبادل للمعلومات لتوصيل طلبات المساعدة من البلدان الحليفة أو الشريكة التي تواجه حادثة نووية أو بيولوجية أو كيميائية رئيسية.
为了在出现涉及大规模杀伤武器的紧急状况时保护平民百姓，北约联盟能够担当信息交换所的作用，作为面对重大的核子、生物或化学事故的盟国或伙伴国家提出援助要求的渠道。
更多例句： 上一页