الحق في مستوى معيشي لائق造句
例句与造句
- (أ) اتخاذ تدابير فورية وفعالة لضمان الحق في مستوى معيشي لائق لجميع الأطفال، على النحو المنصوص عليه في المادة 27 من الاتفاقية؛
(a) 立即采取有效措施,根据《公约》第27条的规定,确保所有儿童的适足生活水准权; - (ه) آثار السياسات الاقتصادية الوطنية والدولية مثل الحد الأدنى للأجور، والخصخصة، والمساعدة الاجتماعية بشأن الحق في مستوى معيشي لائق بما في ذلك الحق في السكن(65).
国家和国际经济政策,如最低工资、私有化和社会援助,对适足生活水平权包括住房权的影响。 - فمثلاً، يمكن بسهولة إثبات أن إعمال الحق في مستوى معيشي لائق وفي الغذاء وفي الضمان الاجتماعي أو في العمل، يؤثر مباشرة على ضعف الدخل.
例如,实现适当生活水平、粮食、社会安全或就业的权利很容易就可看出对收入贫困有直接影响。 - تقرير المقررة الخاصة المعنية بالسكن اللائق كعنصر من عناصر الحق في مستوى معيشي لائق وبالحق في عدم التمييز في هذا السياق، ليلاني فرحه
适足生活水准所含适足住房权以及在这方面不受歧视的权利问题特别报告员拉克尔·罗尔尼克的报告 - وأدرجت اللجنة مؤخراً الصرف الصحي ضمن قائمة موسعة من مقومات الحق في مستوى معيشي لائق أوردتها في تعليقها العام رقم 19(2008) بشأن الحق في الضمان الاجتماعي().
委员会最近关于社会保障权的第19(2008)号一般性意见将卫生设施列入了关于享有适足生活水准权内容的扩展清单。
更多例句: 上一页